Rosa rampicante

34-549-1
34-549-2

Awakening™

Rosa rampicante

Probuzení – Jan Böhm

Delicata tonalità rosa pastello, leggermente perlata. - rampicante, rosa rampicante - rosa a profumo di intensità media, ben percepibile - delicatamente dolce, profumo di rosa

Fiori rosa pastello grandi, a rosetta
– Fioritura unica, spettacolare a inizio estate
– Rampicante vigorosa, ideale per archi e pergole
– Buona resistenza a oidio e macchia nera
– Profumo di rosa di intensità media
Particolarità: Sport pieno di charme della celebre 'New Dawn'.
Scelta responsabile delle piante – Lunga durata
Awakening™
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
29,80 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
5 (9201)
facebook   twitter

Awakening™ rosa rampicante – Probuzení

Awakening™ è una rosa rampicante a radice propria pensata per chi deve gestire lunghi filari, siepi e fasce verdi con tempi stretti e budget da rispettare: piante giovani, compatte e maneggevoli che facilitano la posa anche quando il cantiere impone finestre brevi con terreno lavorabile fra piogge, caldo e vento. Il portamento rampicante, l’ottima rusticità e la buona tolleranza al caldo ne fanno una soluzione affidabile per infrastrutture, parcheggi, recinzioni, pergolati pubblici e spazi aziendali, dove servono pareti fiorite rapide, uniformi e durature. Come rosa a radice propria, Awakening™ garantisce un ricaccio rigenerativo che riduce le sostituzioni e stabilizza il valore ornamentale nel tempo, contribuendo alla sicurezza di progetto su grandi superfici. Nel primo anno concentra le energie nelle radici, nel secondo costruisce la vegetazione strutturale e dal terzo offre il pieno valore ornamentale con fioriture romantiche, morbide e di grande impatto paesaggistico.


Possibilità d’uso

Ambito Motivazione
SIEPI E FILARI LUNGHI LUNGO RECINZIONI Ideale per realizzare schermi fioriti uniformi lungo recinzioni di aree residenziali, industriali o scolastiche: il portamento rampicante consente una copertura continua e ordinata con poche piante per metro, riducendo tempi di posa e costi di materiale. La buona tolleranza alla mezz’ombra permette di lavorare anche su lati nord o tra edifici, mentre la radice propria facilita il ricaccio dopo potature di contenimento o eventuali errori di gestione. Consigliata a imprese di giardinaggio e manutentori del verde che gestiscono lotti lunghi e ripetitivi di recinzioni, con priorità alla continuità estetica e alla riduzione delle sostituzioni, in contesti condominiali o produttivi che richiedono interventi veloci e programmabili per il professionista.
COPERTURA DI MURI E PARETI IN AREE PUBBLICHE Su muri di contenimento, pareti cieche di edifici pubblici, fasce lungo parcheggi o centri sportivi, Awakening™ forma in pochi anni un manto verde lucido e fiorito che maschera strutture dure, attenua l’impatto visivo e aiuta l’inserimento paesaggistico. La rusticità fino a circa –25 °C e la buona tolleranza al caldo riducono i rischi legati alle oscillazioni termiche tipiche di molti contesti urbani italiani, semplificando la manutenzione stagionale. Il materiale giovane e compatto della linea RAPID velocizza posa e distribuzione in cantiere, con lotti omogenei adatti a progetti di grande scala. Adatta a comuni, gestori di infrastrutture, aziende multiservizi e general contractor che cercano soluzioni verdi affidabili su superfici murarie ampie, anche in presenza di finestre meteo brevi e terreni pronti da sfruttare rapidamente, con un occhio alla stabilità del risultato per il committente.
ARCHI, PERGOLE E PASSAGGI PEDONALI Per pergole, gazebo, archi su percorsi pedonali o ingressi scenografici a parchi e strutture ricettive, Awakening™ offre fiori grandi a rosetta, dal rosa pastello romantico, con profumo percepibile ma non invadente: un impatto estetico importante con una sola grande fioritura. La distanza d’impianto generosa e il portamento vigoroso consentono di coprire strutture lineari e tridimensionali con un numero ridotto di esemplari, limitando la complessità dei tratti di irrigazione e delle linee di sostegno. Come rosa a radice propria, reagisce bene alla potatura di formazione e consente di correggere nel tempo la direzione dei rami senza compromettere la longevità della pianta. Consigliata a progettisti del verde e installatori che realizzano varchi fioriti in hotel, agriturismi, campeggi e parchi urbani, con esigenze di posa rapida e immagini coordinate per il turismo.
CORRIDOI VERDI LUNGO STRADE URBANE E ROTATORIE Nei corridoi verdi che costeggiano strade urbane, rotatorie e rampe di accesso, Awakening™ combina vigore, resistenza invernale e discreta tolleranza alla siccità, offrendo una fascia di verde strutturale con fioritura vistosa e manutenzione contenuta. La rusticità elevata e la resistenza a oidio e macchia nera riducono il rischio di fallanze in contesti soggetti a spruzzi di sale, polveri sottili e calore riflesso dall’asfalto. Il ricaccio da radice propria rende più indulgenti eventuali errori di potatura o danni meccanici (mezzi, sfalci, incidenti), contribuendo a mantenere la continuità della fascia verde con meno reimpianti. Consigliata a gestori di strade, province, concessionarie autostradali e aziende di manutenzione stradale alla ricerca di specie robuste, adatte a finestre di lavoro brevi con terreno morbido fra piogge intense e periodi siccitosi, che garantiscano un’immagine ordinata e coerente per il territorio.
AREE INDUSTRIALI, LOGISTICHE E PARCHEGGI In contesti produttivi, lotti logistici e parcheggi estesi, Awakening™ funziona come “spina dorsale” verde lungo reti metalliche, recinzioni cieche e fasce di separazione fra aree funzionali. Il portamento rampicante permette di sfruttare strutture già presenti (reti, palizzate, barriere acustiche), valorizzandole con un rivestimento vegetale continuo e poco esigente. Le piante compatte della linea RAPID sono facili da movimentare su superfici molto grandi, riducendo tempi di scarico, distribuzione e messa a dimora, mentre il sistema radicale giovane entra rapidamente in attività, con attecchimento veloce e minor rischio di reclami. Indicato per property manager, responsabili HSE e imprese di costruzione che devono coniugare immagine aziendale curata, costi di gestione prevedibili e resilienza delle piantagioni nel medio periodo, a beneficio del valore del complesso.
GRANDI GIARDINI PRIVATI E SIEPI DI RAPPRESENTANZA Per residenze di pregio, ville storiche, agriturismi o giardini privati estesi, Awakening™ permette di creare lunghe pareti fiorite dall’aspetto classico, con fiori a rosetta rosa pastello che richiamano le antiche rose da giardino ma con resistenza moderna. La tolleranza alla mezz’ombra la rende adatta anche a lati est-ovest o aree con ombreggiamento parziale, consentendo progetti coerenti su tutto il perimetro. La radice propria garantisce longevità, capacità di rigenerazione dopo potature più energiche e una progressiva maturazione del cespuglio che consolida l’effetto scenografico. Indicata a giardinieri professionisti, garden designer e privati esperti che desiderano siepi di rose romantiche ma affidabili, con meno rischio di fallanze e di sostituzioni frequenti, inserite in giardini dove l’immagine ha valore anche per l’accoglienza e la rappresentanza.
PROGETTI MODULARI E CANTIERI A FASI Nei cantieri suddivisi in lotti, con cronoprogrammi suscettibili di rinvii e riorganizzazioni, Awakening™ in versione pharmaROSA® RAPID offre un vantaggio logistico: il ciclo di coltivazione breve consente disponibilità anticipata e lotti omogenei per più fasi di impianto. Le piante, leggere e compatte, richiedono meno spazio di stoccaggio temporaneo e sono semplici da ridistribuire se le priorità di cantiere cambiano, riducendo sprechi e tempi morti. Le radici giovani, non cerate e non sottoposte a lunga conservazione in cella, reagiscono rapidamente appena messe a dimora, con una ripartenza vegetativa che supporta il rispetto di SLA e scadenze di consegna lavori. Soluzione indicata per imprese di costruzione, grandi manutentori e studi di progettazione che gestiscono appalti articolati e cercano materiali vegetali flessibili e prevedibili nel comportamento, nell’interesse del cliente.
INTERVENTI DI RIQUALIFICAZIONE E SOSTITUZIONE DI IMPIANTI VECCHI Quando occorre riqualificare vecchie siepi o sostituire rampicanti ormai declinanti, Awakening™ rappresenta una scelta responsabile: la radice propria favorisce l’integrazione nel terreno esistente, spesso eterogeneo, e consente alla pianta di adattare nel tempo la propria struttura alla nuova gestione. L’equilibrio tra vigore, altezza (fino a oltre 4 m) e larghezza contenuta la rende idonea al rimpiazzo di vecchie rampicanti senza stravolgere gli ingombri. La buona resistenza a oidio e macchia nera agevola il passaggio da impianti problematici a sistemi più stabili, con minore ricorso a interventi fitosanitari. Particolarmente adatta per comuni, enti gestori di parchi storici, condomìni e grandi giardini privati che vogliono aggiornare il patrimonio vegetale mantenendo coerenza stilistica e affidandosi a un materiale che supporta una manutenzione più sostenibile nel tempo.

Idee decorative

  • Pergola romantica pastello – Su pergole in legno chiaro, Awakening™ disegna arcate soffici e luminose, abbinata a Clematis ‘Fairy Slippers’ per una fioritura a più livelli, ideale per viali di accesso o aree relax di hotel e agriturismi – target: progettisti e imprese che curano strutture ricettive.
  • Cortina verde su rete metallica – Lungo recinzioni industriali o retro-parcheggi, il fogliame lucido e la fioritura rosa ammorbidiscono le linee dure, affiancati a Hakonechloa macra come bordura basale ordinata e di bassa manutenzione – target: property manager e aziende di manutenzione aree produttive.
  • Colonne fiorite d’ingresso – Disposte attorno a pilastri o strutture verticali, le piante formano colonne di fiori e verde adatte a ingressi di residence, scuole e centri civici, facilmente gestibili con potature periodiche – target: comuni, cooperative di servizi e imprese di giardinaggio.
  • Muro storico valorizzato – Su murature antiche o in pietra, il rosa perlato di Awakening™ crea un contrasto morbido, mentre un sottobosco di edera comune contenuta e graminacee leggere lega l’insieme al paesaggio – target: enti gestori di parchi storici e proprietari di ville d’epoca.
  • Corridoio pedonale ombreggiato – Su pergolati lineari che coprono camminamenti tra edifici o parcheggi, la chioma densa crea ombreggiamento e privacy con gestione relativamente semplice – target: progettisti di spazi pubblici, condomìni e grandi complessi residenziali.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Awakening™ – Rosa rampicante Probuzení, gruppo Climber Hybrid Wichurana, Large-Flowered Climber; nome varietale registrato Probuzení, nome espositivo ARS “Awakening”, categoria espositiva rosa rampicante da esposizione.
Origine e selezione Sport di ‘New Dawn’ (rampicante a grandi fiori, Dreer 1930), ibridata da Jan Böhm presso Böhm Faiskola (Blatná, allora Cecoslovacchia) nel 1935, introdotta commercialmente da Peter Beales Roses nel Regno Unito nel 1990.
Caratteristiche di crescita e struttura Rampicante vigorosa con altezza indicativa 280–420 cm e larghezza 180–320 cm, portamento flessibile adatto a pergole, reti e muri; fogliame di densità media, lucido, verde medio (RHS 137A); spinosità moderata, autopulizia media dei fiori appassiti.
Morfologia del fiore Fiori doppi con 26–39 petali, di forma a rosetta piena, in infiorescenze fascicolate su rami lunghi; dimensione grande (7–10 cm di diametro); varietà non remontante, fiorisce una sola volta ma in modo abbondante, con forte effetto decorativo stagionale.
Dati di colore e fenologia Tonalità rosa pastello delicata, leggermente perlata; bocci chiusi rosa chiaro più intenso alle punte, fiori appena aperti con esterno rosa tenue argentato; in pieno sole tende a sbiadire fino a sfumature crema, tenuta del colore media nelle estati calde.
Profumo e aroma Profumo di rosa di intensità media, ben percepibile ma non eccessivo, con nota delicatamente dolce; fiori doppi poco accessibili agli impollinatori, quindi la varietà è destinata principalmente all’uso ornamentale e alla valorizzazione estetica di strutture e recinzioni.
Caratteristiche dei cinorrodi A causa della forte pienezza dei fiori la formazione di cinorrodi è generalmente scarsa; quando presenti, sono piccoli, con diametro di circa 0–3 mm, e non costituiscono un elemento decorativo significativo nella composizione del giardino.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26 / –23 °C (RHS H7, USDA 5b, zona svedese 4); buona tolleranza al caldo e a siccità moderata con irrigazioni di supporto; resistenza media alle malattie, con buona tenuta verso oidio e macchia nera e moderata sensibilità alla ruggine.
Consigli di coltivazione Richiede manutenzione di livello medio con qualche trattamento fitosanitario; adatta anche alla mezz’ombra; distanza d’impianto indicativa 220–230 cm per siepe o massa, 400 cm come esemplare isolato; su terrazze usare solo contenitori profondi da almeno 40–50 litri ben drenati.

Awakening™ rosa rampicante offre copertura vigorosa, rusticità affidabile e posa agevole in grandi numeri: a radice propria si rigenera bene dopo potature e stress, scelta che Le suggeriamo quando la continuità del progetto è prioritaria.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AWAKENING™ – rosa rampicante rosa - Böhm
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:27.05.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [324] 34-549 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'inglese «Awakening» e il ceco «Probuzení» significano entrambi il risveglio, il destarsi.
Nome sinonimo: Probuzení; Probuzeni
Nome commerciale: Awakening™ Rosa rampicante Probuzení
Gruppo di rosa: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Tipo commerciale: rampicante, rosa rampicante
Gruppo commerciale: Rosa rampicante
Categoria espositiva: rosa rampicante da esposizione
Collezione: Rosa rampicante

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Peter Beales Roses (Regno Unito)
Ibridatore: Jan Böhm
Azienda/istituzione ibridatrice: Böhm Faiskola (Blatná, allora Cecoslovacchia)
Anno di ibridazione: Cecoslovacchia, 1935
Origine/genitori: sport di 'New Dawn' (Rampicante a grandi fiori, Dreer 1930)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 280-420 cm
Larghezza: 180-320 cm
Portamento: rampicante
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio (RHS 137A).
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: Alcuni fiori appassiti rimangono sul ramo e richiedono una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiori doppi
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: P2 Codice RHS: 65C, 65D
Rifiorenza: Non remontante, fiorisce una sola volta.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Delicata tonalità rosa pastello, leggermente perlata.
Boccio chiuso: Superficie di color rosa chiaro, appena più scura alle punte.
Fiore appena aperto: Lati esterni di una rosa tenue, argentata, e lati interni leggermente più chiari.
Piena fioritura: Di un rosa tenue uniforme, con il centro leggermente più caldo di tonalità.
Prima della sfioritura: Sbiadito, con sfumatura rosa quasi biancastra e lieve tonalità crema.
Descrizione dello scolorimento: In pieno sole il colore tende a sbiadire e con il caldo può schiarirsi fino a diventare crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa a profumo di intensità media, ben percepibile
Aroma: delicatamente dolce, profumo di rosa
Attrazione per gli impollinatori: Doppia (26–39 petali): poco attraente per gli impollinatori poiché la forma del fiore (doppia) e la scarsa accessibilità degli stami riducono l'accesso a nettare e polline.
Valutazione per gli impollinatori: Fiori doppi, con 26–39 petali, che attirano gli impollinatori solo limitatamente; perciò è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: A causa dei fiori doppi, la formazione di cinorrodi sarà probabilmente scarsa; cinorrodi piccoli, di 0–3 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; sopporta una siccità moderata, ma in condizioni di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – resistente
  • macchia nera – resistente
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 230 cm, per siepe 220 cm, come esemplare isolato 400 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,2 piante/m², disposizione esagonale 0,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Livello di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: pergola, recinzione, arco di rose, muro, colonna, solitario

Note

Punti di forza: Scelta responsabile delle piante – Lunga durata
Piante consociate: Clematis 'Fairy Slippers' - clematide Hedera helix - edera comune Hakonechloa macra - erba ornamentale giapponese
Nota: -
AWAKENING™ – rosa rampicante rosa - Böhm
Delicata tonalità rosa pastello, leggermente perlata. - rampicante, rosa rampicante - rosa a profumo di intensità media, ben percepibile - delicatamente dolce, profumo di rosa
Ordine di rose online - rampicante, rosa rampicante - rosa - Awakening™ - (280-420 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 280-420 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosa - Peter Beales Roses (Regno Unito) rampicante, rosa rampicante - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 280-420 cm altezza: 280-420 cm - Pienezza del fiore: a fiori doppi Awakening™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - bronzo premium Jan Böhm

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.