Tonalità di base pesca morbida con una sfumatura aranciata rosata, con un delicato gioco di luci giallastre. - rosa ibrida di tè - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - profumo fresco e delicato
Con Budatétény Lei crea superfici di rose omogenee, eleganti e sorprendentemente tolleranti agli errori: una rosa ibrida di tè color pesca‑rosa, su proprie radici, studiata per impianti estesi e posa rapida. I cespugli eretti e compatti, alti 65–90 cm, producono grandi fiori da taglio dal bocciolo appuntito, ideali per filari lungo vialetti, rotatorie, parcheggi e corridoi verdi urbani. Grazie alle radici giovani e attive il materiale Rapid reagisce prontamente dopo la messa a dimora, anche quando si lavora entro brevi finestre di terreno morbido e condizioni meteo variabili. Il portamento regolare facilita schemi di piantagione fitti, con densità fino a 4–4,6 piante/m², mantenendo un aspetto ordinato e una linea continua. Il fiore grande, rifiorente e adatto al taglio unisce valore ornamentale e funzione: le aiuole in parchi e spazi pubblici offrono al contempo fioriture vistose e materiale da recidere. Il ricaccio rigenerativo della radice propria assicura che anche dopo potature energiche e possibili errori di gestione i cespugli tornino a riempire i vuoti, riducendo necessità di sostituzioni e interventi correttivi. La buona tolleranza al caldo e a brevi periodi di siccità sostiene la rosa nelle estati sempre più estreme, mentre la rusticità fino a –18 °C offre stabilità in gran parte del territorio italiano. Nei grandi progetti, in cui contano SLA rigorosi e cantieri scaglionati, il ciclo produttivo veloce dei lotti giovani consente forniture puntuali e una programmazione flessibile.
| Ambito | Motivazione |
|---|---|
| Siepi lineari lungo viali e percorsi pedonali | Il portamento eretto e la larghezza contenuta permettono siepi fitte e regolari con passo d’impianto di 40–50 cm, creando una linea continua di fiori color pesca‑rosa facilmente leggibile in ambito urbano, adatta a gestori di viali e comuni. |
| Impianti in massa in aiuole formali di parchi pubblici | La struttura compatta e la rifiorenza abbondante consentono impianti a blocco omogenei, con 4–4,6 piante/m² che chiudono rapidamente lo spazio, contenendo le infestanti e garantendo uniformità visiva, ideale per imprese di giardinaggio professionali. |
| Corridoi verdi lungo strade e parcheggi | La buona tolleranza a caldo e brevi periodi siccitosi rende affidabile Budatétény per fasce verdi esposte, dove la manutenzione è periodica; la ripartenza rapida dopo l’impianto riduce il rischio di fallanze per gestori di strade e aree industriali. |
| Bordure color pesca in aree residenziali | Il fiore grande, elegante e profumato crea bordure ornamentali di alto effetto, ma con esigenze di cura ancora gestibili; la radice propria rigenera bene dopo potature, garantendo valore decorativo stabile per amministratori condominiali e privati. |
| Aiuole miste in spazi per eventi e hospitality | La combinazione tra boccioli da taglio e lunga stagione di fioritura consente scenografie flessibili: l’aiuola resta decorativa anche dopo recisioni per composizioni, utile a strutture ricettive e location per eventi che cercano eleganza duratura. |
| Progetti a fasi con cantieri scaglionati | Il ciclo produttivo rapido della linea RAPID permette forniture anticipate e lotti omogenei per differenti fasi di cantiere, supportando cronoprogrammi soggetti a ritardi, particolarmente utile per grandi appalti verdi e general contractor. |
| Fasce di separazione e rotatorie | La buona rusticità e la crescita uniforme offrono una “superficie” stabile nel tempo, con cespugli che si adattano ai tagli periodici e riprendono velocemente, offrendo sicurezza di risultato anche quando si lavora in brevi finestre meteo favorevoli per imprese di manutenzione stradale. |
| Utilizzo come fiore reciso in giardini produttivi | I grandi fiori a bocciolo appuntito, rifiorenti, consentono un duplice uso ornamentale e da taglio; la pianta su proprie radici, dopo un primo anno dedicato alle radici e un secondo alla vegetazione, offre dal terzo anno pieno valore decorativo a piccoli produttori e appassionati fai-da-te. |
| Voce | Dato |
|---|---|
| Nome e registrazione | Budatétény è una rosa ibrida di tè del gruppo Hybrid Tea, coltivata come rosa da fiore reciso ed espositiva; nome commerciale Budatétény – Rosa ibrida da tè – Márk, nome approvato ARS: Budatétény. |
| Origine e selezione | Ottenuta in Ungheria da Márk Gergely nel 1960 dall’incrocio ‘Planten un Blomen’ × ‘Golden Masterpiece’; introdotta commercialmente da PharmaRosa® Kft., registrata nel 1967, con genitori di alta qualità da esposizione. |
| Premi e riconoscimenti | Medaglia d’oro alla Internationale Gartenbauausstellung (IGA) di Amburgo nel 1963, riconoscimento che ne conferma il valore estetico e l’idoneità come rosa espositiva e da fiore reciso nelle principali competizioni europee. |
| Caratteristiche di crescita e struttura | Cespuglio eretto, compatto, alto 65–90 cm e largo 50–70 cm, moderatamente spinoso, con fogliame di densità media, lucido, verde medio‑chiaro; crescita equilibrata adatta a siepi e impianti fitti, con buona risposta alle potature periodiche. |
| Morfologia del fiore | Fiori grandi, 7–10 cm di diametro, semi‑doppi con 13–25 petali, forma a centro alto con bocciolo appuntito tipico da taglio, portati solitari su steli robusti; rifiorente con seconda fioritura particolarmente generosa nel corso della stagione. |
| Dati di colore e fenologia | Tonalità base pesca morbida con riflessi aranciato‑rosati e leggere luci giallastre; da boccio intenso pesca‑arancio a fiore aperto pesca‑rosa, con centro più caldo; prima della sfioritura compaiono orli rosa pallido e sfumature salmone‑giallastre. |
| Profumo e aroma | Profumo fresco e delicato, di intensità media ma ben percepibile a breve distanza; i fiori semi‑doppi offrono una moderata attrattiva per gli impollinatori grazie alla parziale accessibilità degli stami, mantenendo comunque vocazione ornamentale. |
| Caratteristiche dei cinorrodi | Produce cinorrodi moderati, sferici, di 8–12 mm di diametro, color arancio‑rosso, visibili soprattutto a fine stagione se non si eliminano i fiori sfioriti; possono aggiungere un ulteriore interesse decorativo nelle bordure meno formali. |
| Resistenza e rusticità | Rustica fino a circa –21/–18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3); tollera bene il caldo estivo e periodi di siccità moderata; resistenza alle principali malattie fungine generalmente media, richiede monitoraggio e eventuali trattamenti mirati. |
| Consigli di coltivazione | Preferisce esposizioni soleggiate e suolo ben drenato, con distanze di 40–50 cm in siepe e 4–4,6 piante/m² in massa; necessità di manutenzione media con potature annuali e qualche trattamento fitosanitario, irrigazione curata nelle prime settimane dopo l’impianto. |
Budatétény unisce fioriture eleganti da taglio, crescita uniforme per grandi impianti e rapida rigenerazione da radice propria, una scelta che consigliamo a chi desidera siepi di rose affidabili e durature.
In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!
Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?
Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami
Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.
Copyright © 2026 PharmaRosa S.r.l.
Informativa sulla privacy Termini e condizioni
