Rosa ibrida di tea

67-544-1
67-544-2

Chateau Myrtille

Rosa ibrida da tè

- – Kikuo Teranishi

Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, dal carattere di tè

– Fiori grandi malva‑lilla dal tono freddo
– Rifiorenza estiva abbondante e affidabile
– Ottima resistenza a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Ideale per fiore reciso ed aiuole eleganti
– Profumo delicato dal carattere di tè
Particolarità: eleganti boccioli appuntiti tipo rosa da taglio, che scoloriscono in affascinato lilla argentato.
Pianta durevole – Supporto esperto
Chateau Myrtille
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
32,54 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
4 (5621)
facebook   twitter

Chateau Myrtille – rosa ibrida da tè lilla chiaro per filari eleganti e duraturi

Con Chateau Myrtille, rosa ibrida da tè selezionata per i grandi progetti, Lei ottiene superfici ordinate e facilmente gestibili senza rinunciare al fascino della rosa da reciso classica. Il portamento eretto e la vegetazione compatta consentono file omogenee lungo viali, parcheggi e corridoi verdi, dove la rifiorenza continua assicura una presenza decorativa costante dalla tarda primavera all’autunno. I fiori, grandi e di forma elegante, richiamano le migliori rose da taglio: bocciolo appuntito, centro alto, corolla semi‑doppia che si apre mostrando gli stami e offrendo un moderato richiamo per gli impollinatori. Il colore lilla‑malva dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé, si schiarisce in un delicato lilla argentato, perfetto per ambienti contemporanei e parchi rappresentativi. La buona resistenza alle principali malattie, unita alla rusticità fino a -21 °C, riduce il carico manutentivo e rende la varietà affidabile anche in siti esposti. Su proprie radici, Chateau Myrtille crea impianti robusti, capaci di rigenerarsi dopo potature e stress, contribuendo a una popolazione uniforme nel tempo e a una programmazione più serena anche con finestre meteo brevi e imprevedibili in fase di posa.


Possibilità d’uso

Ambito Motivazione
Siepi eleganti lungo viali residenziali e percorsi pedonali Il portamento eretto e la larghezza contenuta permettono siepi lineari e pulite, con un fronte fiorito compatto e continuo. Il colore lilla‑malva fumé valorizza pavimentazioni chiare e arredi urbani moderni. Adatta a imprese di giardinaggio che cercano un ibrido di tè scenografico ma gestibile nel tempo. Professionisti
Lunghi filari in parchi pubblici e giardini di rappresentanza La buona rifiorenza in grandi fiori singoli assicura un impatto visivo regolare su filari estesi, con minore necessità di sostituzioni grazie alla struttura vigorosa su proprie radici. Particolarmente indicata per progetti dove si desidera un asse prospettico forte senza aumentare la complessità manutentiva. Enti-pubblici
Bordi stradali, rotatorie e fasce lungo parcheggi La combinazione di rusticità fino a -21 °C e buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine consente installazioni in siti più stressanti, dove il controllo fitosanitario è essenziale ma non può essere intensivo. Ideale per gestori di strade e infrastrutture che richiedono affidabilità su grandi superfici con finestre di intervento molto strette e meteo variabile. Gestori-infrastrutture
Aiuole formali in complessi aziendali, hotel e strutture ricettive Il fiore di impronta “rosa da taglio” con bocciolo appuntito e dimensioni di 7–10 cm crea bordure rappresentative e armoniose, con fioriture ripetute adatte a stagioni di eventi prolungate. La tonalità lilla argentata si abbina facilmente a pavimentazioni in pietra e acciaio corten, riducendo il rischio estetico in contesti di alto profilo. Committenza-privata
Corridoi verdi urbani e percorsi ciclabili La crescita compatta ma vigorosa permette una gestione semplice del volume vegetativo, contenendo gli ingombri su piste ciclabili e marciapiedi. I fiori semi‑doppi restano abbastanza aperti da offrire un certo interesse per gli impollinatori, integrando la rosa in progetti di infrastrutture verdi funzionali e ornamentali. Planner-urbani
Impianti in massa in aree industriali e logistiche La pianta è strutturalmente robusta e relativamente tollerante allo stress, con manutenzione ordinaria ridotta rispetto a molte altre ibrido di tè. In impianti su larga scala la radice propria favorisce un ricaccio uniforme dopo potature energiche e eventuali danni meccanici, rendendo più prevedibili costi e risultati nel medio periodo. Facility-manager
Realizzazioni miste con perenni tappezzanti e graminacee La chioma di densità media e i fiori solitari emergono bene sopra tappeti di Sedum acre, Phlox subulata o Carex flacca ‘Blue Zinger’, creando giochi di texture con bassi interventi. In questi schemi la progressione radici‑vegetazione‑pieno valore ornamentale in tre anni si integra bene con il ritmo di crescita delle perenni. Progettisti
Grandi contenitori e vasche permanenti La combinazione di portamento eretto, rifiorenza affidabile e radici vive su proprie radici la rende efficace anche in vasche da minimo 40–50 litri, dove l’apparato radicale può stabilizzarsi e rigenerare la parte aerea dopo potature stagionali. Soluzione interessante per chi desidera un linguaggio da rosa da reciso in terrazze o cortili nobili. Fai-da-te-evoluto

Idee decorative

  • Filare-prospettico – Allinei Chateau Myrtille lungo un viale, alternando piante a distanza regolare di 45–55 cm per creare un corridoio lilla‑argentato, facilmente leggibile da lontano – target: progettisti di parchi e giardini pubblici.
  • Siepe-formale-morbida – Usi la varietà come siepe bassa davanti a edifici istituzionali, affiancandola a bossi o pittosfori potati più geometricamente per un contrasto tra rigore architettonico e fioritura morbida – target: enti pubblici e amministrazioni comunali.
  • Aiuola-industriale-qualificata – In aree produttive abbini file di Chateau Myrtille a fasce di Sedum acre e graminacee bluastre, ottenendo una bordura robusta, ordinata e facile da gestire con mezzi meccanici – target: facility manager e imprese di manutenzione.
  • Vasche-rappresentative – Installi la rosa in grandi contenitori da 40–50 litri agli ingressi di hotel, uffici direzionali o sale conferenze, sfruttando i grandi fiori da 7–10 cm come elemento di benvenuto – target: strutture ricettive e aziende.
  • Cornice-per-eventi – Crei un perimetro floreale lungo recinzioni o transenne in aree destinate a eventi, alternando Chateau Myrtille con Phlox subulata per mantenere colore e presenza anche nei periodi tra una manifestazione e l’altra – target: organizzatori di eventi e gestori di spazi multifunzionali.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Chateau Myrtille è un ibrido di tè a uso ornamentale e da reciso, con nome di origine francese (“Castello dei mirtilli”), appartenente al gruppo Hybrid Tea e introdotto sul mercato come rosa ibrida da tè di colore lilla chiaro.
Origine e selezione Varietà ottenuta in Giappone da Kikuo Teranishi, con anno di ibridazione indicato al 2008; i genitori non sono noti e i dati di registrazione formale risultano incompleti, ma la selezione è consolidata nell’uso ornamentale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 70–95 cm e largo 45–65 cm, con fogliame di densità media, lucido e verde scuro; presenza di spine moderata, adatto a impianti in fila, aiuole strutturate e utilizzo come pianta solitaria in contesti rappresentativi.
Morfologia del fiore Fiori grandi (7–10 cm), semi‑doppi con 13–25 petali, portati prevalentemente solitari su steli lunghi; bocciolo appuntito a centro alto di tipologia classica da rosa da taglio, rifiorente con seconda fioritura particolarmente abbondante durante la stagione.
Dati di colore e fenologia Colore di base lilla‑malva freddo con riflessi grigiastri, effetto fumé e velatura argentata sui petali esterni; con l’invecchiamento il tono vira verso un lilla argentato molto chiaro, soprattutto ai bordi, con tenuta di colore di livello medio in pieno sole.
Profumo e aroma Profumo tenue, discreto, con carattere di tè leggero che non risulta invadente in grandi gruppi; i fiori semi‑doppi e aperti, con stami ben visibili, offrono una moderata attrattività per gli impollinatori, contribuendo leggermente alla biodiversità locale.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi di dimensioni ridotte (0–5 mm di diametro) prodotti in quantità moderata, dal valore ornamentale limitato ma non sgradevole; in impianti professionali vengono spesso eliminati con le potature per favorire una più intensa rifiorenza.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, con livello di manutenzione fitosanitaria generalmente contenuto; rusticità invernale indicata per USDA 6b (circa -21/‑18 °C), adatta anche a contesti continentali con inverni freddi e estati calde moderate.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreno drenante e irrigazioni regolari in caso di siccità; indicata per impianti fitti (3,3–3,8 piante/m²) in massa o siepe, con prime 4 settimane curate in modo mirato per l’attecchimento e potature annuali di rinnovo su radice propria.

Chateau Myrtille unisce portamento eretto, fiori grandi lilla‑fumé e buona resistenza alle malattie in una rosa a radice propria che si rigenera con affidabilità, una scelta che Le consigliamo di valutare per filari e siepi di lunga durata.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: CHATEAU MYRTILLE – rosa ibrida-tea di colore lilla chiaro - Teranishi
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:26.11.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1537] 67-544 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è di origine francese, significa «Castello dei mirtilli».
Nome sinonimo: シャトー・ミルティーユ; Shatō Mirutiyū
Nome commerciale originario: Chateau Myrtille
Nome commerciale: Chateau Myrtille Rosa ibrida da tè Teranishi
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida da tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiore reciso; ibrido di tea da esposizione
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Kikuo Teranishi
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Giappone, 2008
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 70-95 cm
Larghezza: 45-65 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nincs adat az öntisztulásról.
Intensità dell'autopulizia: Non sono disponibili dati sull'efficacia dell'autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi doppio
Forma del fiore: alta centrale, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: ARS -codice: M RHS -codice: 76C (esterno), 76D (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: lilla-chiaro
Colore del fiore: Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé.
Boccio chiuso: Superficie pruinosa, argentata-lilla, con la punta leggermente sfumata di un malva più intenso.
Fiore appena aperto: Sui petali esterni un velo argentato-grigio; internamente di colore malva-viola pieno.
Piena fioritura: Viola medio uniforme, con un leggero velo grigiastro sui bordi dei petali.
Prima della sfioritura: Lilla argentato che si schiarisce, con i bordi che sfumano quasi in bianco argentato.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si affievolisce visibilmente: la tonalità viola media vira verso un lilla argentato, mentre i bordi dei petali, prima della sfioritura, sbiadiscono quasi fino a un bianco argentato.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: delicato, dal carattere di tè
Attrazione per gli impollinatori: Per la sua forma floreale semi‑doppia e aperta, con gli stami facilmente accessibili, attrae efficacemente gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semi-doppi e aperti attira moderatamente gli impollinatori, quindi è una varietà parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi di produzione moderata, di diametro 0–5 mm, di valore ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Sopporta il calore in modo moderato; in periodi di siccità richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 55 cm, per siepe 45 cm, come esemplare isolato 85 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 3,3 piante/m², disposizione esagonale 3,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, contenitore, pianta solitaria

Note

Punti di forza: Pianta durevole – Supporto esperto
Piante consociate: Sedum acre - sedum giallo Carex flacca 'Blue Zinger' - carice glauco Phlox subulata - phlox tappezzante
Nota: -
CHATEAU MYRTILLE – rosa ibrida-tea di colore lilla chiaro - Teranishi
Sfumatura malva-lilla dal tono freddo, con riflessi grigiastri ed effetto fumé. - rosa ibrida da tè - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, dal carattere di tè
Negozio online di rose. - rosa ibrida da tè - lilla-chiaro - Chateau Myrtille - (70-95 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 70-95 cm Forma del fiore: alta centrale, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: 6b lilla-chiaro - - rosa ibrida da tè - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 70-95 cm altezza: 70-95 cm - Pienezza del fiore: semi doppio Chateau Myrtille - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - oro premium Kikuo Teranishi

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.atpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.depharmarosarapid.ropharmarosarapid.sipharmarosarapid.skpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.plpharmarosarapid.es

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.