Mini - rosa nana

67-081-1
67-081-2

Sweet Dream®

Mini - rosa nana

FRYminicot – Gareth Fryer

Tono morbido pesca-rosato, con un bagliore aranciato. - nana, mini rosa - rosa dal profumo lieve, discreto - dolce, aroma di pesca

– Fiori pesca-rosato in piccoli grappoli
– Rifiorenza abbondante per tutta la stagione
– Portamento compatto per vaso e bordure
fino a circa -20 gradi
– Profumo lieve con nota di pesca
Particolarità: Rosa dell'Anno 1988 e RHS Award of Garden Merit 1993, pluripremiata nei concorsi inglesi.
Biodiversità – Disposizione proporzionata
Sweet Dream®
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
31,17 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (5580)
facebook   twitter

Sweet Dream® Mini - rosa nana FRYminicot

Con Sweet Dream Lei crea superfici di rose compatte, ordinate e dall’effetto immediatamente curato, ideali per bordure, siepi basse e aiuole in contesti pubblici o residenziali. Questa miniatura a radice propria combina crescita regolare, portamento compatto e un equilibrio estetico che rende la piantagione omogenea anche con centinaia di esemplari in fila. Le piante sono giovani, leggere e facili da gestire in cantiere, consentendo posa rapida e organizzazione flessibile, con finestre di impianto che seguono le reali condizioni del terreno e delle stagioni. Dopo l’attecchimento iniziale, le radici attive favoriscono un ricaccio vigoroso: nel primo anno la pianta costruisce l’apparato radicale, nel secondo consolida la vegetazione, nel terzo esprime il pieno valore ornamentale. Il colore pesca‑rosato dei fiori, stabile anche al sole intenso, permette abbinamenti armoniosi in contesti contemporanei e classici, mentre la tessitura minuta e la chioma equilibrata offrono una bordura pulita, con minori vuoti visivi e meno necessità di sostituzioni. La scelta di un materiale a radice propria riduce i rischi legati allo stress da trapianto e ai tagli ripetuti, preservando nel tempo una superficie uniforme e valorizzando l’investimento del progetto.


Possibilità d’uso

AmbitoMotivazione
Siepi basse uniformi lungo vialetti e parcheggi Il portamento compatto e proporzionato consente di creare linee continue e ordinate, con una vegetazione equilibrata che riduce i vuoti e rende più semplice la manutenzione programmata anche su fronti stradali lunghi; ideale per imprese che curano aree pubbliche e residenziali condominiali. Professionisti
Aiuole lineari in parchi e spazi pubblici intensamente frequentati La crescita regolare e la buona capacità di ricaccio dopo la potatura consentono di mantenere nel tempo superfici omogenee, con un aspetto curato anche dopo eventi, feste o interventi tecnici, offrendo una base stabile per progetti dove l’estetica deve rimanere costante e leggibile. Enti
Bordure miste davanti a arbusti e perenni L’altezza contenuta e la tessitura fine del fogliame permettono di definire il margine delle aiuole senza coprire le piante retrostanti, creando un nastro continuo di fioritura pesca‑rosata che si integra facilmente con molte palette vegetali in parchi urbani e giardini residenziali. Giardinieri
Lunghi filari in aree industriali e lotti produttivi La combinazione tra crescita compatta e radici proprie robuste offre una superficie stabile, con meno rischi di fallanze dopo il trapianto e potature regolari, utile per chi deve garantire ordine e decoro paesaggistico lungo recinzioni, parcheggi di servizio e corridoi verdi tecnici. Aziende
Piantagioni in container grandi per terrazze e ingressi La miniatura si presta bene a contenitori da almeno 40–50 litri, dove la struttura ordinata e il colore caldo donano un effetto elegante a ingressi, rampe e terrazze di strutture pubbliche o commerciali, facilitando spostamenti e riorganizzazioni in base all’uso stagionale degli spazi. Facility
Corridoi verdi urbani e rotatorie di piccola scala La fioritura rifiorente, con buona tenuta del colore al sole, assicura continuità decorativa anche in siti esposti e trafficati, mentre la radice propria contribuisce a una risposta rapida dopo la messa a dimora, valorizzando le brevi finestre meteo in cui il terreno resta lavorabile. Comuni
Bordure formali in residence e complessi turistici La proporzione tra altezza e larghezza consente di mantenere un disegno regolare con tagli semplici, ottenendo una fascia fiorita chiara e accogliente davanti a vialetti, piscine e zone di accesso, con minori sostituzioni dovute allo stress da taglio o a piccoli errori di gestione. Strutture
Aiuole modulari per progetti in più fasi Il materiale giovane e compatto, in lotti omogenei, facilita cantieri scalari e ampliamenti successivi mantenendo uniforme l’aspetto globale, con una logistica snella e una posa rapida che aiuta a rispettare cronoprogrammi anche soggetti a ritardi o ripianificazioni stagionali. Imprese

Idee decorative

  • Cornice urbana compatta – Filari di Sweet Dream® lungo marciapiedi e piste ciclabili, abbinati a graminacee basse come Festuca glauca per un effetto ordinato e moderno – target: progettisti di spazi pubblici e uffici tecnici comunali
  • Bordura pesca in parco storico – Bordura continua di Sweet Dream® davanti a grandi arbusti storici, con inserimenti puntuali di Iris germanica nei toni viola per un contrasto classico – target: enti di tutela e manutentori di parchi storici
  • Aiuola industriale accogliente – Moduli ripetuti di Sweet Dream® con Salvia nemorosa e tappezzanti sempreverdi per ammorbidire parcheggi e recinzioni di capannoni – target: responsabili di siti produttivi e studi di paesaggio
  • Terrazza residenziale ordinata – Sweet Dream® in grandi contenitori lineari da 40–50 litri, con Lunaria annua retrostante per un tocco naturale e stagionale – target: amministratori condominiali e clienti privati evoluti
  • Ingresso di hotel elegante – Siepi basse di Sweet Dream® a flan­co dei percorsi pedonali, alternate a blocchi di lavanda per profumo e struttura, garantendo un benvenuto curato tutto l’anno – target: strutture ricettive e consulenti del verde

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Rosa nana miniatura della collezione Mini, nome registrato FRYminicot, commercializzata come Sweet Dream®; categoria cespuglio basso per aiuole, bordure e vaso, con denominazione espositiva approvata dall’American Rose Society.
Origine e selezione Selezionata da Gareth Fryer (Fryer’s Roses, Knutsford, UK) da incroci complessi con ‘Anytime’, ‘Liverpool Echo’ e ‘New Penny’; ibridata nel 1987 nel Regno Unito e introdotta sul mercato internazionale a partire dal 1988.
Premi e riconoscimenti Rosa dell’Anno nel Regno Unito (1988), Certificato di Merito a Belfast (1990), RHS Award of Garden Merit (1993) e Medaglia d’oro James Mason (RNRS, 1998), a conferma dell’affidabilità ornamentale e dell’interesse per giardini pubblici e privati.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio nano compatto, alto e largo 40–60 cm, con portamento ordinato e vegetazione fitta; fogliame verde scuro lucido di buona copertura, spinosità moderata, ideale per filari densi, siepi basse e coltivazione in contenitore di medio-grandi dimensioni.
Morfologia del fiore Fiori piccoli (1–4 cm) doppi a coppa, portati in grappoli numerosi; 26–39 petali dal profilo pieno e ben disposto, con aspetto a rosetta nelle fioriture principali; rifiorenza buona con una seconda ondata particolarmente abbondante durante la stagione.
Dati di colore e fenologia Tonalità pesca‑rosata con centro arancio‑pesca caldo, codici RHS 24B–24D; colore molto stabile, che scolorisce poco anche al sole; boccioli mandarino‑pesca, sfumature crema e blush rosato verso la sfioritura, fioritura prolungata dalla tarda primavera all’autunno.
Profumo e aroma Profumo lieve e discreto, percepibile a breve distanza; note dolci con chiari richiami alla pesca matura, adatto a spazi dove si ricerca un effetto olfattivo elegante e non invasivo, mantenendo la priorità sull’impatto visivo delle masse fiorite.
Caratteristiche dei cinorrodi Produzione di cinorrodi moderata, con frutti ellissoidali piccoli (6–9 mm) di colore arancio‑rosso; compaiono soprattutto se si riduce la potatura dei fiori appassiti, aggiungendo un interesse discreto alla fine della stagione, senza dominare l’aspetto generale.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 °C (H7, USDA 6b, zona svedese 3), con tolleranza media a caldo e siccità; richiede irrigazione nei periodi asciutti; sensibilità alle malattie fogliari, in particolare alla ruggine, con necessità di adeguata protezione fitosanitaria in impianti intensivi.
Consigli di coltivazione Consigliata distanza di 30–35 cm in siepe e impianti di massa (8–9 piante/m²); predilige suoli ben drenati e posizioni soleggiate o di mezz’ombra; richiede programma fitosanitario regolare e irrigazione di sostegno nelle prime settimane dopo la messa a dimora e nei periodi siccitosi.

Sweet Dream® Mini - rosa nana FRYminicot offre portamento compatto, colore pesca stabile e ricaccio omogeneo su radici proprie, una soluzione affidabile che Le suggeriamo di considerare per siepi basse e aiuole lineari di lunga durata.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: SWEET DREAM® – rosa nana mini albicocca - Fryer
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:06.06.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [890] 67-081 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "Sweet Dream" significa "Sogno dolce" e richiama il colore incantevole e da sogno del fiore.
Nome commerciale: Sweet Dream® Mini - rosa nana FRYminicot
Gruppo di rosa: Miniature
Tipo commerciale: nana, mini rosa
Gruppo commerciale: Mini - rosa nana
Categoria espositiva: rosa cespuglio; rosa per aiuole basse; rosa da vaso
Collezione: Mini - rosa nana

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Fryer’s Roses (Regno Unito)
Ibridatore: Gareth Fryer
Azienda/istituzione ibridatrice: Fryer’s Roses (Knutsford, Cheshire, UK)
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1987
Origine/genitori: Seedling × (('Anytime' × 'Liverpool Echo') × ('New Penny' × Seedling'))

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit (1993)
Premi in concorsi e show: Regno Unito – Rosa dell'Anno (1988); Belfast – Certificato di Merito (1990); RHS – Award of Garden Merit (1993); Medaglia d'oro James Mason (RNRS) (1998)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-60 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: a grappoli
Codice colore: Codice ARS: AB Codice RHS: 24B (esterno), 24D (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: pesca
Colore del fiore: Tono morbido pesca-rosato, con un bagliore aranciato.
Boccio chiuso: Mandarino-pesca profondo, leggermente più scuro verso le punte, con un bagliore giallo burro dorato alla base del bocciolo.
Fiore appena aperto: Centro di vivace arancio‑pesca, il cerchio esterno dei petali sfuma in rosa pesca.
Piena fioritura: A rosetta, oro caldo–albicocca medio, che verso l’esterno sfuma in crema di albicocca e poi si attenua in delicati margini rosa blush.
Prima della sfioritura: La tonalità aranciata si attenua e si addolcisce in una sfumatura pesca color crema, con un lieve accenno rosato.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si mantiene bene e, anche in piena esposizione solare, sbiadisce appena.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: dolce, aroma di pesca
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori, di forma semi-doppia con stami parzialmente accessibili, attraggono gli impollinatori in misura moderata.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore pieno che attira moderatamente gli impollinatori; quindi al massimo parzialmente favorevole agli impollinatori, principalmente di valore ornamentale

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista moderata, con frutti ellissoidali di 6–9 mm di diametro e di colore arancione-rosso.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Si adatta bene al caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: sensibile
  • oidio – moderata
  • macchia nera – moderata
  • ruggine – molto sensibile

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti di massa 35 cm, per siepi 30 cm, come pianta isolata 55 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 8 piante/m², disposizione esagonale 9 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione elevata; sensibile alle malattie, in particolare alla ruggine, pertanto necessita di una protezione fitosanitaria regolare.
Principali utilizzi consigliati: contenitore, terrazza, aiuola, bordura, siepe bassa, fiori recisi

Note

Punti di forza: Biodiversità – Disposizione proporzionata
Piante consociate: Salvia nemorosa - salvia dei boschi Lunaria annua - lunaria Iris germanica - iris da giardino
Nota: -
SWEET DREAM® – rosa nana mini albicocca - Fryer
Tono morbido pesca-rosato, con un bagliore aranciato. - nana, mini rosa - rosa dal profumo lieve, discreto - dolce, aroma di pesca
Negozio online di rose. - nana, mini rosa - pesca - Sweet Dream® - (40-60 cm)
Infiorescenza: a grappoli altezza: 40-60 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 5b pesca - Fryer’s Roses (Regno Unito) nana, mini rosa - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 40-60 cm altezza: 40-60 cm - Pienezza del fiore: doppio Sweet Dream® - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - argento premium Gareth Fryer

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.czpharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.