Tappezzanti

34-704-1
34-704-2

Fil des Saisons ®

Coprisuolo

VELroso – Ann Velle Boudolf

Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia. - rosa tappezzante - rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile - morbido, dal carattere delicato

– Tappezzante fitta, ideale per coprire suolo
– Fiori rosa scuro in grandi grappoli
– Fioritura estiva molto rifiorente
Resistente a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Adatta a giardini a bassa manutenzione
Particolarità: cinorrodi rossi ornamentali autunnali che restano decorativi dopo la caduta dei petali.
Idea di giardino a prova di futuro – Uso consapevole dell'acqua
Fil des Saisons ®
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
28,43 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6224)
facebook   twitter

Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso – rosa tappezzante rosa

Per grandi superfici di rose continuative, Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso offre a progettisti e manutentori un tappeto vegetale estremamente uniforme, che si impianta in modo rapido e con margini di errore più ampi rispetto alle classiche rose innestate. La struttura prostrata e la larghezza fino a 120 cm permettono di coprire aiuole, scarpate e fasce lungo parcheggi e corridoi verdi con meno fallanze, mentre i fiori semplici, dal rosa ciliegia che si schiarisce in malva, garantiscono valore decorativo prolungato e sono particolarmente graditi agli impollinatori. La radice propria giovane reagisce velocemente dopo la posa, crea un apparato radicale denso e consente alla pianta di rigenerarsi bene dopo potature energiche, stress da trapianto o finestre meteo brevi con terreno lavorabile tra piogge intense e ondate di calore. Il fogliame fitto, lucido, di verde chiaro, unito all’ottima resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, rende questa varietà una soluzione affidabile per rotatorie, aree industriali e spazi residenziali. In più, l’autopulizia efficiente riduce gli interventi, mentre la buona produzione di cinorrodi rossi arricchisce la scena autunnale, contribuendo a un impianto stabile nel tempo e di manutenzione contenuta.


Possibilità d’uso

AmbitoMotivazione
Grandi impianti tappezzanti in parchi urbani La crescita prostrata e allargata crea rapidamente una superficie continua che limita le infestanti e garantisce un colpo d’occhio omogeneo su vasta scala, riducendo le fallanze e il rischio di reclami sui risultati finali; indicato per imprese
Fasce lungo strade, rotatorie e parcheggi La combinazione tra resistenza alle principali malattie e impianto veloce consente di sfruttare brevi finestre di terreno lavorabile tra piogge e caldo estremo, mantenendo nel tempo una copertura decorativa ordinata con cicli di manutenzione diradati; ideale per enti
Siepi basse e bordure lineari L’altezza contenuta ma la buona larghezza permettono di strutturare bordi morbidi e compatti lungo vialetti, recinzioni e piazzali, con una fioritura prolungata che accompagna tutta la stagione e riduce la necessità di piante alternative; adatta per progettisti
Aiuole estensive in aree industriali e direzionali La manutenzione richiesta è bassa grazie alla forte resistenza alle malattie e all’autopulizia dei fiori, che mantengono il quadro pulito senza interventi frequenti, salvaguardando budget e SLA di manutenzione anche su impianti molto estesi; consigliata a gestori
Corridoi verdi e zone filtro in ambito residenziale Il fogliame fitto, lucido, e la rifiorenza generosa formano schermi bassi ma continui, adatti a separare aree di passaggio, parcheggi condominiali e giardini condivisi, migliorando l’estetica quotidiana con una pianta semplice da gestire; utile per amministratori
Aree pubbliche orientate alla biodiversità I fiori semplici, con stami ben accessibili, sostengono api e altri insetti utili pur garantendo un impatto ornamentale moderno, mentre i cinorrodi rossi arricchiscono la scena autunnale, rendendo l’impianto interessante per più stagioni; indicata per comuni
Progetti a bassa irrigazione e uso consapevole dell’acqua Su suoli ben preparati, l’apparato radicale su proprie radici costruisce nel tempo una struttura profonda che stabilizza il cespuglio e ne sostiene la capacità di affrontare estati più lunghe, riducendo stress da trapianto e necessità di sostituzioni; adatta per planner
Aiuole e filari in spazi evento e contesti rappresentativi La fioritura rifiorente, unita alla stabilità della copertura e al basso fabbisogno di interventi correttivi, offre un fondale pulito per eventi e manifestazioni, con costi di gestione prevedibili e un’estetica affidabile negli anni; consigliata a organizzatori

Idee decorative

  • Tappeto urbano continuo – Fil des Saisons ® come base rosa scuro-malva associata a lauroceraso ‘Klári’ potato a quinte verdi, per schermare parcheggi e viabilità interna – target: progettisti del verde pubblico
  • Bordo fiorito resiliente – Lungo percorsi ciclabili, alternanza di filari di Fil des Saisons ® e ciuffi di Verbena hastata ‘White Spires’ per una trama rosa-bianco che richiede poche cure – target: uffici tecnici comunali
  • Aiuola industrial chic – Ampia massa di rosa tappezzante intervallata da graminacee ornamentali robuste per valorizzare aree industriali o logistiche con gestione manutentiva semplificata – target: property manager
  • Cornice per spazi evento – Fasce di Fil des Saisons ® a delimitare spazi per fiere e festival, con colore intenso e struttura bassa che non ostacola la visibilità – target: organizzatori di eventi all’aperto
  • Siepe bassa domestica – Lunga bordura lungo recinzioni o vialetti privati, con poche specie ma forte continuità cromatica, per chi desidera una siepe fiorita regolare senza manutenzione specialistica – target: privati esigenti

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Rosa tappezzante del gruppo Ground cover/Shrub, nome varietale registrato VELroso, nome commerciale Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso, categoria espositiva rosa cespugliosa e coprisuolo.
Origine e selezione Selezionata da Ann Velle Boudolf per Lens Roses (Belgio), ibridata e introdotta nel 2003; genitori non dichiarati, appartenente alla collezione Coprisuolo per utilizzi estensivi e professionali.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro al Concorso Internazionale della Rosa di Roma nel 2003 e medaglia d’oro al Concorso della Rosa di Kortrijk (Courtrai) nel 2008, a conferma dell’elevato valore ornamentale e tecnico.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio basso, 30–55 cm di altezza, con portamento prostrato e larghezza 60–120 cm, fogliame fitto, lucido, verde chiaro, moderatamente spinoso; autopulizia buona, con petali che cadono e frutti che restano visibili.
Morfologia del fiore Fiori semplici con 5–12 petali, piccoli (1–4 cm), forma piatta in grandi grappoli; rifiorenza abbondante con seconda ondata particolarmente ricca, adatti a creare un effetto “nuvola” sulla vegetazione.
Dati di colore e fenologia Boccioli rosa scuro con riflessi porpora, fiori appena aperti di rosa intenso ciliegia; in fioritura il rosa si schiarisce in tonalità malva, con buona tenuta del colore e successione continua durante la stagione.
Profumo e aroma Profumo molto debole, percepibile solo a distanza ravvicinata, dal carattere morbido e discreto; i fiori semplici privilegiano accessibilità agli impollinatori e resa paesaggistica più che la componente olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi sferici rossi, di 5–9 mm di diametro, prodotti in quantità moderata in autunno; apportano un ulteriore interesse ornamentale stagionale, soprattutto in combinazione con il fogliame ancora sano e verde.
Resistenza e rusticità Molto resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine, con rusticità indicativa USDA 6b, RHS H7 e tolleranza al freddo fino a circa –21 °C; adatta a climi continentali temperati e impianti urbani esposti.
Consigli di coltivazione Preferisce pieno sole e suolo ben drenato; distanza 70–80 cm per siepi e impianti di massa, con 1,6–1,8 piante/m²; manutenzione contenuta, richiede irrigazione regolare solo nelle prime settimane dopo la messa a dimora.

Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso unisce copertura uniforme, resistenza alle malattie e manutenzione contenuta, offrendo come rosa a radice propria una superficie rigenerativa e durevole; La consideri per impianti estesi dove conta la sicurezza nel tempo.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FIL DES SAISONS ® – rosa tappezzante rosa - Boudolf
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:28.08.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [408] 34-704 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa "Il filo delle stagioni", espressione francese che indica la continuità delle stagioni.
Nome commerciale originario: Fil des Saisons
Nome commerciale: Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso
Gruppo di rosa: Ground cover, Shrub
Tipo commerciale: rosa tappezzante
Gruppo commerciale: Coprisuolo
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa tappezzante
Collezione: Coprisuolo

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Lens Roses (Belgio)
Anno di registrazione: 2003 (VELroso)
Ibridatore: Ann Velle Boudolf
Azienda/istituzione ibridatrice: Lens Roses; Louis Lens N.V.
Anno di ibridazione: Belgio, 2003
Origine/genitori: sconosciuto

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Concorso Internazionale della Rosa di Roma – medaglia d'oro (2003); Concorso della Rosa di Kortrijk (Courtrai) – medaglia d'oro (2008)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 30-55 cm
Larghezza: 60-120 cm
Portamento: prostrato
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, con le foglie dalla superficie lucida e di tonalità verde chiaro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I petali dei fiori appassiti cadono per lo più; i frutti restano.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore semplice
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: a grappolo, grandi dimensioni
Codice colore: Codice ARS: dp Codice RHS: 57A (esterno), 57C (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia.
Boccio chiuso: Superficie di un rosa scuro profondo e uniforme, con una leggera tonalità porpora.
Fiore appena aperto: Petali di un rosa scuro vivace, con riflessi rosso ciliegia lungo i bordi.
Piena fioritura: Colore di base rosa scuro, la zona centrale è leggermente sbiadita in un rosa più chiaro.
Prima della sfioritura: La sfumatura rosa si attenua, un delicato rosa malva si intravede sui petali.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il vivace rosa scuro si schiarisce gradualmente; nella piena fioritura e prima dell'appassimento compare una delicata tonalità malva, di rosa più chiaro.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile
Aroma: morbido, dal carattere delicato
Attrazione per gli impollinatori: I fiori semplici e aperti, con stami ben visibili e facilmente accessibili, attirano gli impollinatori; la forma floreale (semplice/semidoppio/doppio) e l'accessibilità degli stami ne influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Grazie ai suoi fiori semplici, è considerata adatta agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi rossi, sferici, di diametro 5–9 mm, formati moderatamente in autunno; di pregio ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al calore e alla siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa: 80 cm, per siepe: 70 cm, come esemplare isolato: 140 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,6 piante/m², in disposizione esagonale 1,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; richiede poche cure.
Principali utilizzi consigliati: pacciamatura, vaso, bordura, aiuola

Note

Punti di forza: Idea di giardino a prova di futuro – Uso consapevole dell'acqua
Piante consociate: Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena a fioritura abbondante bianca
Prunus laurocerasus 'Klári' - lauroceraso
Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena a fioritura abbondante bianca
Nota: Ottima resistenza urbana.
FIL DES SAISONS ® – rosa tappezzante rosa - Boudolf
Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia. - rosa tappezzante - rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile - morbido, dal carattere delicato
Negozio online di rose. - rosa tappezzante - rosa - Fil des Saisons ® - (30-55 cm)
Infiorescenza: a grappolo, grandi dimensioni altezza: 30-55 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: - rosa - Lens Roses (Belgio) rosa tappezzante - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 30-55 cm altezza: 30-55 cm - Pienezza del fiore: fiore semplice Fil des Saisons ® - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - standard Ann Velle Boudolf

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.