Rose da aiuola

34-435-1
34-435-2

Grüss an Aachen™

Rosa da aiuola

- – L. Wilhelm Hinner

Delicato colore di base rosa tenue, con un tenue tono crema. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - aroma dolce

– Grandi fiori a rosetta rosa pastello
Profumo dolce di media intensità
– Portamento compatto, ideale per bordure
– Buona rusticità invernale fino a −26 °C
– Adatta anche a mezz’ombra e vasi
Particolarità: storica Floribunda del 1909, poco spinosa e con occasionali piccoli cinorrodi rossi decorativi.
Basato sull'esperienza – Scelta in sintonia con il giardino
Grüss an Aachen™
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
28,43 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6431)
facebook   twitter

Grüss an Aachen™ – rosa floribunda da aiuola rosa pastello

Per i Suoi viali e le Sue aiuole di rappresentanza, Grüss an Aachen™ in versione pharmaROSA® Rapid offre un cespuglio compatto, elegante e omogeneo, progettato per grandi quantità e posa veloce. Le piante, giovani e maneggevoli, facilitano una messa a dimora rapida anche in finestre meteo brevi, quando serve sfruttare al meglio il terreno morbido dopo la pioggia o ripartire subito dopo ondate di calore. Il portamento armonioso e poco spinoso crea siepi ordinate e aiuole uniformi con fiori a rosetta rosa cipria, ideali per parchi, giardini anteriori e corridoi verdi urbani. Su proprie radici, la varietà sviluppa un ricaccio rigenerativo che riduce il bisogno di sostituzioni e garantisce valore ornamentale stabile: il primo anno investe soprattutto nelle radici, il secondo anno consolida la vegetazione, dal terzo esprime appieno il suo ornamentale potenziale in fiore. La buona adattabilità alla mezz’ombra e la risposta rapida dopo il trapianto La aiutano a mantenere i livelli di servizio e il controllo dei costi anche su impianti estesi.


Possibilità d’uso

AmbitoMotivazione
Siepi fiorite lungo viali e percorsi pedonali Il portamento compatto e poco spinoso consente di creare siepi ordinate, facilmente gestibili in aree di passaggio frequente, con minore rischio di danni da potatura aggressiva grazie al ricaccio su proprie radici; adatto a imprese di giardinaggio e manutentori
Aiuole formali in parchi e giardini storici I fiori grandi a rosetta, rosa pastello con centro più chiaro, offrono un’immagine raffinata e regolare che si inserisce bene in contesti rappresentativi; la vegetazione densa garantisce un “pieno” visivo anche con manutenzione standard, ideale per comuni e gestori
Lunghi filari lungo strade, rotatorie e parcheggi Materiale giovane, leggero e veloce da distribuire in cantiere, adatto a impianti in serie; le piante attecchiscono rapidamente e formano una popolazione uniforme, semplificando la gestione di grandi lotti con cronoprogrammi serrati per aziende di costruzione
Aree residenziali e giardini di fronte casa La rifiorenza generosa e il profumo di media intensità offrono una presenza gradevole per gran parte della stagione, richiedendo solo una manutenzione media e qualche intervento fitosanitario mirato; scelta equilibrata per amministratori condominiali e clienti privati
Zone a mezz’ombra tra edifici e corridoi verdi urbani La buona tolleranza alla mezz’ombra permette di valorizzare spazi meno soleggiati senza ridurre troppo la fioritura; l’adattabilità della forma del cespuglio alle condizioni locali favorisce risultati stabili in contesti urbani complessi per progettisti del verde
Grandi aiuole in parchi pubblici con flussi di visitatori Su superfici estese offre un effetto visivo uniforme e facilmente leggibile, importante in parchi frequentati; l’attecchimento rapido delle radici giovani riduce fallanze e reclami, rendendo i costi di manutenzione più prevedibili per enti pubblici e società di servizi
Impianti in vaso e contenitore di grande volume In contenitori da almeno 40–50 litri sviluppa una chioma equilibrata con fioriture ripetute, indicata per ingressi di edifici, terrazze di locali e corti interne; la pianta a radice propria si rigenera bene dopo eventuali stress idrici, utile per gestori di strutture
Cantieri con posa a fasi e finestre meteo ridotte Il ciclo di produzione breve e la logistica favorevole della linea Rapid consentono di ricevere e piantare il materiale in tempi stretti, sfruttando al meglio brevi periodi con terreno lavorabile tra piogge e caldo intenso; soluzione pratica per imprese con SLA stringenti

Idee decorative

  • Viale-classico – filari di Grüss an Aachen™ ai lati di un viale pedonale, con bordure basse di Artemisia schmidtiana ‘Nana’ per un contrasto argenteo e una manutenzione semplice – target: parchi pubblici e residence di pregio
  • Aiuola-romantica – ampia aiuola monocromatica di rosa pastello, completata da macchie ripetute di Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ per un effetto morbido e profumato – target: giardini storici, hotel con parco
  • Bordo-urbano – fascia continua lungo parcheggi o percorsi ciclopedonali, con Grüss an Aachen™ in primo piano e erbacee tappezzanti robuste sullo sfondo per ridurre le infestanti – target: amministrazioni comunali e gestori di aree commerciali
  • Cornice-residenziale – siepe fiorita bassa davanti alle recinzioni, alternata a piccoli gruppi di Monarda didyma ‘Jacob Cline’ nei punti focali per dare ritmo e colore – target: imprese di giardinaggio che lavorano in lotti di villette
  • Ingresso-rappresentanza – grandi contenitori (minimo 40–50 litri) con Grüss an Aachen™, fogliame lucido e fioriture ripetute a incorniciare accessi di edifici pubblici o aziendali – target: progettisti e facility manager

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Grüss an Aachen™ è una storica floribunda da aiuola (categorizzata come rosa cespugliosa), con nome varietale registrato Grüss an Aachen e denominazioni espositive omogenee nei principali registri internazionali.
Origine e selezione Ibrido di ‘Frau Karl Druschki’ × ‘Franz Deegen’, creato da L. Wilhelm Hinner in Germania e introdotto commercialmente da Philipp Geduldig nel 1909; la varietà non risulta formalmente registrata ma è ampiamente consolidata in coltivazione.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, alto circa 75–110 cm e largo 75–105 cm, con portamento equilibrato, poco spinoso e fogliame fitto, verde scuro leggermente lucido, adatto a siepi basse, bordure e impianti in massa in parchi e giardini residenziali.
Morfologia del fiore Fiori molto doppi, con oltre 40 petali, di forma a rosetta piena e diametro di 7–10 cm; disposti in grappoli, offrono una rifiorenza affidabile con seconda fioritura particolarmente abbondante, indicata per un effetto prolungato in stagione.
Dati di colore e fenologia Colorazione rosa pastello con delicati toni crema; bocci chiusi salmone-rosa, poi rosa cipria con centro che schiarisce fino a crema-bianco e infine quasi bianco crema; in estati calde il colore scolorisce più rapidamente rispetto a climi più freschi.
Profumo e aroma Profumo di media intensità, dolce e chiaramente percepibile a breve distanza, soprattutto nelle ore più fresche; varietà principalmente ornamentale, con fiori molto doppi che coprono gli stami e offrono un richiamo limitato per gli insetti impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è piuttosto scarsa a causa dei fiori molto doppi; occasionalmente compaiono piccoli frutti sferici rossi, di 8–12 mm di diametro, con valore decorativo modesto rispetto al ruolo principale dei fiori.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –26 / –23 °C (H7, USDA 5b, zona svedese 4), con resistenza alle principali malattie fungine di livello medio; tollera il caldo ma in siccità prolungata necessita irrigazioni regolari e protezione dai geli tardivi primaverili.
Consigli di coltivazione Esigenza di manutenzione media: consigliata concimazione regolare, potatura annuale e qualche trattamento fitosanitario preventivo; adatta anche alla mezz’ombra, con distanze d’impianto di circa 75–90 cm per siepi e impianti di massa uniformi.

Grüss an Aachen™ offre portamento compatto, rifiorenza generosa e posa rapida in grandi quantità: una rosa a radice propria che si rigenera bene e riduce le sostituzioni, da considerare con attenzione per i Suoi prossimi progetti.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: GRÜSS AN AACHEN™ – rosa floribunda da aiuola color rosa pastello - Hinner
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:17.04.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [225] 34-435 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome "Saluti ad Aachen" si riferisce alla città tedesca di Aachen.
Nome sinonimo: Salut d’Aix la Chapelle; White Willow Glen
Nome varietale registrato: Grüss an Aachen
Nome commerciale originario: Gruss an Aachen
Nome commerciale: Grüss an Aachen™ Rosa da aiuola Grüss an Aachen
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Philipp Geduldig (Germania)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: L. Wilhelm Hinner
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Germania, 1909
Origine/genitori: ‘Frau Karl Druschki’ × ‘Franz Deegen’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 75-110 cm
Larghezza: 75-105 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti cade da sola, ma per mantenere un aspetto ordinato è necessaria una pulizia periodica.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: lp Codice RHS: 36D (esterno), 155C (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-pastello
Colore del fiore: Delicato colore di base rosa tenue, con un tenue tono crema.
Boccio chiuso: Uniforme, delicata tonalità salmone-rosa, con una leggera sfumatura cremosa sulla punta.
Fiore appena aperto: Le parti interne dei petali sono di un rosa pallido, mentre nella zona esterna si attenuano fino a una tonalità crema.
Piena fioritura: Rosa cipria - i petali esterni sono rosa, il centro si schiarisce fino a crema-bianco.
Prima della sfioritura: I petali sfumano quasi uniformemente in un bianco crema, con un lieve bordo rosa.
Descrizione dello scolorimento: In presenza di forte irraggiamento solare e temperature elevate i colori si schiariscono rapidamente; in condizioni più fresche le tonalità risultano più vivide.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile
Aroma: aroma dolce
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei suoi fiori fortemente doppi, con stami poco accessibili, questa varietà attira poco gli insetti impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano direttamente la capacità di attrazi
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori fortemente doppi ricoprono gli stami; varietà più ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi è prevedibilmente scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi sferici di colore rosso, con diametro di 8–12 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Fiorisce anche con il caldo, ma in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 90 cm, per siepi 75 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,2 pianta/m², in impianto esagonale 1,4 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; occasionalmente richiede trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, giardino anteriore, vaso, parco

Note

Punti di forza: Basato sull'esperienza – Scelta in sintonia con il giardino
Piante consociate: Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - Calaminta a grandi fiori
Artemisia schmidtiana 'Nana' - Assenzio giapponese
Monarda didyma 'Jacob Cline' - Monarda rossa
Nota: Richiede protezione dal gelo primaverile; tollerante all'ombra.
GRÜSS AN AACHEN™ – rosa floribunda da aiuola color rosa pastello - Hinner
Delicato colore di base rosa tenue, con un tenue tono crema. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo di media intensità, ben percepibile - aroma dolce
Ordine di rose online - rosa floribunda da aiuola - rosa-pastello - Grüss an Aachen™ - (75-110 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 75-110 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: - rosa-pastello - Philipp Geduldig (Germania) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 75-110 cm altezza: 75-110 cm - Pienezza del fiore: a fiore molto doppio Grüss an Aachen™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - standard L. Wilhelm Hinner

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.espharmarosarapid.bepharmarosarapid.nl

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.