Rose da aiuola

34-840-1
34-840-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - fruttato di pesca

– Colore giallo pesca caldo e luminoso
– Fioritura abbondante, rifiorente per tutta la stagione
Profumo molto intenso, fruttato di pesca
– Cespuglio compatto, folto, dal fogliame lucido
– Buona rusticità invernale fino a -26 °C
Particolarità: Ideale per aiuole, vaso e fiori recisi, perfetta anche in contesti urbani.
Idea di giardino a prova di futuro – Processi trasparenti
Jelena™
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
31,17 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
4 (5755)
facebook   twitter

JELENA™ – rosa da aiuola profumata color albicocca per grandi progetti

Con JELENA™ Lei ottiene una rosa a radice propria robusta e compatta, pensata per chi deve realizzare siepi e lunghe bordure dall’effetto uniforme e durevole. Il cespuglio floribunda rimane ordinato, con portamento armonioso e fogliame fitto, adatto a spazi pubblici e corridoi verdi urbani. I fiori grandi, a coppa, in delicati toni albicocca-pesca, offrono una fioritura generosa e rifiorente per tutta la stagione, accompagnata da un profumo di pesca molto intenso, percepibile a distanza. Grazie alla radice propria, la popolazione si rigenera bene dopo potature e piccoli errori di gestione, riducendo sostituzioni e reclami, mentre l’attecchimento rapido supporta una posa veloce anche quando si lavora entro brevi finestre di terreno lavorabile fra piogge e ondate di caldo estivo. Come tutte le Rapid, è ideale per impianti scalari: nel primo anno costruisce l’apparato radicale, nel secondo aumenta la vegetazione e nel terzo esprime pienamente il suo valore ornamentale continuo e professionale.


Possibilità d’uso

AmbitoMotivazione
Siepi basse lungo viali e percorsi pedonali La crescita compatta (50–70 cm) e il fogliame fitto consentono di creare fronti verdi ordinati, che mascherano bordi tecnici senza invadere i passaggi. Il colore albicocca caldo resta elegante in tutte le stagioni d’uso previsto del progetto, ideale per imprese.
Lunghi filari in parcheggi, rotatorie e svincoli La rifiorenza continua e abbondante garantisce una fioritura prolungata che mantiene attrattivo il sito, con minori vuoti visivi fra una manutenzione e l’altra. Il cespuglio si rinnova bene dopo potature energiche, offrendo stabilità estetica per gestori.
Aiuole di rappresentanza in aree pubbliche e residenziali I fiori grandi (7–10 cm) a coppa, in sfumature giallo-albicocca, creano macchie cromatiche eleganti e riconoscibili, adatte a parchi cittadini e corti condominiali. L’effetto scenografico omogeneo valorizza gli ingressi per amministratori.
Corridoi verdi urbani e bordure stradali La rusticità fino a circa –25 °C e la tolleranza media al caldo permettono l’uso in situazioni urbane esposte, con microclimi contrastati. Il cespuglio mantiene struttura compatta e leggibile lungo tutto l’asse viario, semplificando il lavoro per comuni.
Aree evento, piazze e spazi multifunzionali Il profumo molto intenso, fruttato di pesca, contribuisce a creare un’atmosfera accogliente in spazi che ospitano eventi e mercati, senza risultare eccessivo in contesti affollati. L’effetto sensoriale aggiunge valore percepito ai progetti per organizzatori.
Piantagioni di massa in parchi e giardini pubblici La pianta, giovane e maneggevole in versione Rapid, consente posa veloce ad alta densità (4,2–4,8 piante/m²) con logistica semplificata e popolazione uniforme. L’attecchimento rapido si adatta bene alle brevi finestre di terreno morbido fra pioggia e caldo per appaltatori.
Uso in vaso grande su terrazze e patii In contenitore (minimo 40–50 litri) forma un cespuglio ordinato, rifiorente, ideale per terrazze condominiali e dehors di locali. La radice propria favorisce la rigenerazione dopo stress idrici moderati, riducendo il rischio di fallanze per gestori.
Spazi verdi industriali e aree aziendali La manutenzione di livello medio e la resistenza complessiva equilibrata alle principali malattie permettono una gestione programmabile, con meno interventi straordinari. La fioritura ordinata mantiene decorosa l’immagine aziendale per manutentori.

Idee decorative

  • Corridoio albicocca – Lunghi filari di JELENA™ alternati a nastri di timo serpillo creano un corridoio morbido e profumato lungo piste ciclabili e marciapiedi, con manutenzione semplice – target: progettisti del verde urbano.
  • Aiuola industrial-chic – In aree produttive, abbini JELENA™ a Crocosmia sp. per pennellate arancio-ramate che dialogano col giallo pesca della rosa, creando un impatto ordinato ma caldo – target: responsabili di siti industriali.
  • Bordo parcheggio elegante – Perimetrando parcheggi con JELENA™ e macchie leggere di Gypsophila ‘Festival Pink Lady’ si ottiene un bordo soffice, continuo e facilmente leggibile – target: imprese di giardinaggio.
  • Patio profumato – In grandi contenitori da 40–50 litri, JELENA™ diventa protagonista di patii e dehors, con fioritura continua e profumo di pesca che accompagna le serate – target: gestori di locali e hotel.
  • Rotatoria a bassa manutenzione – Un anello fitto di JELENA™ su pacciamatura minerale offre fioritura ripetuta e struttura compatta, agevolando interventi rapidi in condizioni di traffico – target: enti stradali e appaltatori.

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione JELENA™ Frayla® BOZjelefra; floribunda cespugliosa da aiuola color albicocca, registrata come BOZjelefra, appartenente alla Collezione Frayla®, destinata a impianti ornamentali professionali e privati.
Origine e selezione Selezionata da PhenoGeno Roses (ibridatrice Biljana Božanić Tanjga) e introdotta commercialmente nel 2020; ibridazione recente, con parentali non divulgati, registrazione CPVR UE 2019, pensata per giardini contemporanei.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, 50–70 cm d’altezza per 55–85 cm di larghezza, portamento arrotondato e denso, fogliame lucido verde scuro, moderatamente spinoso, adatto a piantagioni fitte in aiuola, siepi basse e bordure lineari.
Morfologia del fiore Fiori doppi, a coppa, con 26–39 petali, portati in grappolo su steli robusti; diametro 7–10 cm, adatti sia alla lettura da lontano nelle masse sia al taglio per piccoli mazzi da interno, buona tenuta sulla pianta.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo caldo con sfumature interne pesca; bocci chiusi giallo medio, poi arancio albicocca al centro e giallo limone esterno, infine giallo burro pallido prima della sfioritura, con tenuta cromatica media.
Profumo e aroma Profumo molto intenso, percepibile anche a distanza, con nota fruttata di pesca che arricchisce la componente floreale classica della rosa; interessante per giardini sensoriali e aree di sosta dove il pubblico si trattiene.
Caratteristiche dei cinorrodi Produzione di cinorrodi in genere modesta per via della piena doppiezza del fiore; quando presenti sono bacche ellissoidali di 7–11 mm, color arancio-rosso, con valore ornamentale limitato rispetto alla fioritura.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata (USDA 5b, H7, fino a circa –23/–26 °C), tolleranza media a caldo e siccità, richiede irrigazioni in periodi secchi prolungati; resistenza alle principali malattie fungine generalmente nella fascia media.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate e suoli ben drenati; distanza consigliata 40–50 cm in siepe e 4,2–4,8 piante/m² in massa. Manutenzione media con potature regolari e, se necessario, trattamenti mirati per malattie fungine.

JELENA™ è una rosa da aiuola compatta, rifiorente e molto profumata che, grazie alla radice propria rigenerante, rende più sicuri nel tempo i grandi impianti di siepi e filari; La valuti con calma come soluzione affidabile per i suoi progetti.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: JELENA™ – rosa cespugliosa da aiuola color albicocca - Tanjga
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:14.09.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [144] 34-840 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome proprio femminile.
Nome sinonimo: Audrey
Nome commerciale originario: Jelena™ Frayla®
Nome commerciale: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Gruppo di rosa: Floribunda, Shrub
Tipo commerciale: rosa cespuglio da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa da esposizione profumata
Collezione: Frayla®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PhenoGeno Roses (Serbia)
Anno di registrazione: 2019 (UE - CPVR domanda)
Ibridatore: Biljana Božanić Tanjga
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 50-70 cm
Larghezza: 55-85 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: LY Codice RHS: 8C (esterno), 22A (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: pesca
Colore del fiore: Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca.
Boccio chiuso: Giallo medio, con una leggera sfumatura pesca.
Fiore appena aperto: Petali interni di un vivace arancio albicocca e petali esterni di un giallo limone pallido.
Piena fioritura: Bordo giallo crema e centro di un giallo albicocca più intenso.
Prima della sfioritura: Sbiadimento uniforme di un giallo burro pallido.
Descrizione dello scolorimento: All'apertura i margini dei petali si schiariscono; in caso di forte esposizione solare può verificarsi un ulteriore sbiadimento.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano
Aroma: fruttato di pesca
Attrazione per gli impollinatori: Essendo a fiore pieno (doppio) con 26–39 petali, questa varietà è poco attraente per gli impollinatori, poiché la forma floreale (semplice/semi-doppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami limitano l'accesso al polline e al nettare.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi (26–39 petali), la sua attrattiva per gli impollinatori è limitata; è una varietà principalmente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma ellissoidale
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 34A)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; possono produrre bacche ellissoidali di diametro 7–11 mm, di colore arancio-rosso (RHS 34A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tolleranza media al caldo e alla siccità; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni di massa 50 cm, per siepi 40 cm, come esemplare isolato 80 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 4,2 piante/m², disposizione esagonale 4,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Livello di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, vaso, patio, fiori recisi, area verde urbana

Note

Punti di forza: Idea di giardino a prova di futuro – Processi trasparenti
Piante consociate: Crocosmia sp - montbretia
Thymus serpyllum - timo serpillo
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - gipsofila
Nota: -
JELENA™ – rosa cespugliosa da aiuola color albicocca - Tanjga
Colore di base giallo caldo e luminoso con una delicata sfumatura interna pesca. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo molto intenso, percepibile da lontano - fruttato di pesca
Ordine di rose online - rosa cespuglio da aiuola - pesca - Jelena™ - (50-70 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 50-70 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b pesca - PhenoGeno Roses (Serbia) rosa cespuglio da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 50-70 cm altezza: 50-70 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Jelena™ - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - argento premium Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.cz

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.