Rose da aiuola

34-267-1
34-267-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio - classico, dal carattere rosato

– Fiori grandi a coppa, giallo dorato
– Elegante portamento eretto, cespuglio vigoroso
– Rifiorenza abbondante per tutta la stagione
Resistente a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Buona tolleranza a caldo e siccità
Profumo intenso, classico dal carattere rosato
Particolarità: ideale per abbellimento urbano grazie alla tolleranza ambientale e alla bassa manutenzione.
Disponibilità continua – Gusto personale
Marseille en Fleurs
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
29,80 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (3306)
facebook   twitter

Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle – siepi luminose per grandi progetti

Marseille en Fleurs è una rosa arbustiva a radice propria pensata per creare superfici omogenee e affidabili in parchi, viali e lunghe siepi, con fioriture continue giallo‑dorate bordate di rosso. Il portamento eretto e la vegetazione fitta consentono di ottenere barriere verdi e colorate che reggono bene lo stress di impianto e le potature meccanizzate, riducendo il rischio di fallanze anche quando si lavora con centinaia di piante. La struttura a radice propria sviluppa in profondità nel primo anno, nel secondo costruisce volume vegetativo e dal terzo esprime il pieno valore ornamentale, stabilizzando il progetto nel tempo. La varietà offre una buona rusticità, tollera il caldo urbano, mostra ottima rifiorenza e resiste bene alle principali malattie, con un profumo intenso che arricchisce percorsi e aree di sosta. Le piante, giovani e compatte, sono facili da trasportare e posare in opera, permettendo di sfruttare al meglio le brevi finestre con terreno lavorabile tra piogge, vento forte e ondate di calore. La combinazione fra buona tolleranza allo stress, radici vive attive e crescita rapida offre maggiore sicurezza di progetto su grandi superfici, con meno sostituzioni e costi più prevedibili.


Possibilità d’uso

AmbitoMotivazione
Siepi lineari lungo strade, parcheggi e viabilità interna Il portamento eretto (130–180 cm) e il fogliame fitto creano rapidamente una barriera visiva continua e decorativa, con fioriture prolungate che mantengono ordinata la prospettiva dei viali; le piante giovani e maneggevoli facilitano posa rapida anche rispettando finestre meteo con terreno ancora morbido tra piogge e ondate di calore, ideale per imprese.
Aiuole estese in parchi pubblici e spazi condominiali La rifiorenza generosa, unita al gioco di giallo dorato e rosso carminio, garantisce un impatto estetico costante dalla primavera all’autunno, con basso fabbisogno di potature e interventi correttivi; la radice propria rigenera bene dopo tagli energici, riducendo il rischio di vuoti di vegetazione per manutentori.
Fasce verdi lungo infrastrutture e rotatorie La buona rusticità (fino a circa –20 °C) e la tolleranza al caldo permettono di affrontare microclimi estremi, bordi stradali ventosi e riflessione del calore da asfalto e pavimentazioni; la struttura arbustiva stabile limita schianti e danneggiamenti, con minori richieste di rimpiazzo per gestori.
Corridoi verdi urbani e progetti di riqualificazione La varietà è stata scelta per programmi di abbellimento floreale urbano, con buona tenuta del colore e tolleranza all’inquinamento; la radice propria assicura capacità di ripartire dopo potature di contenimento e interventi in cantiere, garantendo continuità visiva su filari lunghi per comuni.
Grandi impianti a massa in aree industriali e logistiche Materiale giovane e compatto, facile da distribuire in campo e da piantare in grandi numeri, consente di coprire rapidamente superfici estese con una popolazione uniforme; il ciclo di coltivazione più breve rende disponibile il lotto in tempo per cronoprogrammi serrati di cantieri.
Bordi fioriti lungo percorsi pedonali e piste ciclabili Il profumo intenso e classico di rosa, unito al colore caldo dei fiori, valorizza i tratti pedonali e le piste ciclabili con un’esperienza sensoriale gradevole; la buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine limita i trattamenti, semplificando i piani di manutenzione per operatori.
Impianti modulari per eventi, fiere e spazi temporanei Le piante a radice propria, attive in fase giovane, attecchiscono velocemente e permettono una programmazione flessibile degli impianti, con margine per spostare le date di messa a dimora senza compromettere la ripartenza; soluzione pratica per chi gestisce allestimenti di eventi.
Uso in grandi contenitori per ingressi pubblici In contenitore (minimo 40–50 litri) sviluppa un cespuglio vigoroso, rifiorente e profumato, adatto a portali di edifici pubblici, piazze e cortili; la radice propria sopporta bene potature periodiche e rinnovi del substrato, contenendo il numero di sostituzioni per clienti esigenti.

Idee decorative

  • Viale-prospettico – filari alternati di Marseille en Fleurs e lavanda nana disegnano lunghe prospettive profumate lungo strade interne o percorsi ciclopedonali, ideali per amministrazioni che vogliono ordine e colore duraturo – target: enti pubblici.
  • Parterre-industriale – grandi aiuole monocromatiche di questa rosa, intervallate da ciuffi di Armeria maritima, ammorbidiscono capannoni e parcheggi con una manutenzione contenuta – target: property manager e gestori di aree industriali.
  • Rotatoria-scena – impianto circolare denso, con Marseille en Fleurs al centro e Sedum tappezzanti ai bordi, crea una scena ordinata che regge sole, vento e sporadica cura – target: gestori di infrastrutture viarie.
  • Corridoio-urbano – siepi in doppia fila alternate a tratti di prato riducono l’effetto canyon delle strade cittadine, offrendo una fascia fiorita resistente allo stress urbano – target: uffici tecnici comunali e studi di progettazione.
  • Piazza-rappresentanza – grandi mastelli da 50 litri con Marseille en Fleurs all’ingresso di municipi, centri culturali o poli fieristici garantiscono un’immagine curata anche con squadre di manutenzione ridotte – target: gestori di spazi pubblici ed eventi.

Scheda tecnica della varietà
VoceDato
Nome e registrazione Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle, rosa arbustiva del gruppo Shrub e categoria commerciale “rosa da aiuola”; nome varietale registrato MASmarfle, destinata a impianti a massa e siepi fiorite.
Origine e selezione Selezionata in Francia da Dominique Massad (Pépinières Pétales de Roses), ibridata nel 2009 e introdotta commercialmente in Italia da Novaspina nel 2010; genitori non dichiarati, linea collezione Les Provençelles®.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio arbustivo eretto alto circa 130–180 cm e largo 85–120 cm, con rami moderatamente spinosi e fogliame fitto, verde medio lucido (RHS 137B); adatta a siepi lineari, aiuole profonde e impianti in filare.
Morfologia del fiore Fiori grandi (7–10 cm) semidoppi, con 13–25 petali, portati spesso a grappolo e con forma a coppa; buona rifiorenza, con seconda fioritura particolarmente abbondante, adatti anche al taglio informale per interni.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo dorato intenso con bordo rosso carminio (ARS YB, RHS 14B esterno e 46A interno); il bordo rosso si estende e poi attenua in rosa, mentre il giallo sfuma in crema verso la sfioritura.
Profumo e aroma Profumo intenso, classico di rosa dal carattere rotondo e piacevole, percepibile in prossimità del cespuglio; aggiunge valore sensoriale a percorsi pedonali, piazze, ingressi pubblici e aree di sosta attrezzate.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi piuttosto scarsa a causa della semipienezza dei fiori; talvolta compaiono piccoli frutti sferici rossi, di 8–12 mm di diametro, senza particolare rilevanza ornamentale nei grandi impianti.
Resistenza e rusticità Buona tolleranza al caldo, necessita irrigazione solo in siccità prolungata; resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine; rusticità indicativa USDA 6b, zona svedese 3, RHS H7, adatta alla maggior parte delle regioni italiane.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni soleggiate e terreni ben drenati; distanze consigliate: 100 cm in massa, 85 cm in siepe, 150 cm da solitaria; manutenzione bassa, potature annuali di rinnovo; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri.

Marseille en Fleurs offre rifiorenza generosa, rusticità affidabile e piante compatte facili da installare in grandi numeri, con la sicurezza rigenerativa della radice propria; La consideri per siepi e progetti estesi dove conta la continuità nel tempo.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: MARSEILLE EN FLEURS – rosa cespugliosa da aiuola gialla - Massad
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:19.07.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [891] 34-267 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome «Virágzó Marseille» richiama il nome del programma di abbellimento floreale della città.
Nome commerciale originario: Marseille en Fleurs
Nome commerciale: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Tipo commerciale: rosa cespugliosa da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Les Provençelles®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Novaspina (Italia)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Dominique Massad
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières Pétales de Roses (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 2009
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 130-180 cm
Larghezza: 85-120 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lievemente lucida e una tonalità verde media (RHS 137B).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessuna informazione sull'auto-pulizia (caduta spontanea dei petali appassiti).
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Forma del fiore: a forma di coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: YB Codice RHS: 14B (esterno), 46A (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio.
Boccio chiuso: Boccioli di giallo oro intenso sono incorniciati da un vivace bordo rosso scarlatto.
Fiore appena aperto: Le file interne di petali sono di un giallo dorato, mentre ai bordi dei petali esterni compare una sfumatura di rosso sangue.
Piena fioritura: La tonalità rossa si estende gradualmente verso l'interno, il centro dei petali rimane di un caldo giallo con una lieve sfumatura aranciata.
Prima della sfioritura: Il giallo sfuma in crema, il bordo rosso si attenua in un rosa tenue.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il bordo rosso si estende per poi attenuarsi fino a un rosa; il centro giallo svanisce gradualmente verso un color crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio
Aroma: classico, dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: Attira poco gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami ne riducono l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore semidoppio, solo parzialmente favorevole agli impollinatori, che attrae poco.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: A causa dei fiori doppi la formazione di cinorrodi è scarsa; talvolta possono comparire cinorrodi rossi, sferici, di 8–12 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in caso di siccità prolungata necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti a massa 100 cm, per siepe 85 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,0 piante/m², in disposizione esagonale 1,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; richiede potature e cure minime.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, aree verdi urbane, pianta solitaria, fiore reciso

Note

Punti di forza: Disponibilità continua – Gusto personale
Piante consociate: Lavandula angustifolia (varietà nane) - lavanda nana Armeria maritima - armeria marina Sedum acre - orpino pungente
Nota: Presenta buona tolleranza urbana; è stata scelta appositamente per programmi di abbellimento floreale urbano.
MARSEILLE EN FLEURS – rosa cespugliosa da aiuola gialla - Massad
Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio - classico, dal carattere rosato
Negozio online di rose. - rosa cespugliosa da aiuola - giallo - Marseille en Fleurs - (130-180 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 130-180 cm Forma del fiore: a forma di coppa Resistenza al gelo: 5b giallo - Novaspina (Italia) rosa cespugliosa da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 130-180 cm altezza: 130-180 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Marseille en Fleurs - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - bronzo premium Dominique Massad

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.ropharmarosarapid.czpharmarosarapid.espharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.