Rose da aiuola

34-516-1
34-516-2

Mevrouw Nathalie Nypels

Rosa da aiuola

- – Mathias Leenders

Tono rosa pastello uniforme e delicato, con una sfumatura leggermente più intensa al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo intenso, ben percepibile - dolce, tè, fruttato

Rosa floribunda compatta, cespugliosa e armoniosa
– Fiori rosa pastello, eleganti e luminosi
Rifiorenza abbondante, fiorisce per tutta la stagione
– Buona resistenza invernale fino a –21 °C
Profumo intenso dolce, di tè e fruttato
Particolarità: Varietà storica premiata con RHS Award of Garden Merit (1993).
Garanzia di origine – Biodiversità
Mevrouw Nathalie Nypels
pharmaROSA® RAPID rosa a radice nuda su proprie radici
29,80 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
3 (4302)
facebook   twitter

Mevrouw Nathalie Nypels – rosa floribunda RAPID per aiuole e filari uniformi

Per progetti estesi in cui conta la stabilità del risultato, Mevrouw Nathalie Nypels in versione pharmaROSA® Rapid offre una combinazione rara di fioritura generosa, gestione semplice e tolleranza agli imprevisti di cantiere. I cespugli, compatti e leggermente prostrato, ricoprono il terreno con una massa fitta di fogliame verde scuro lucido e grappoli di fiori rosa pastello semidoppi, autopulenti e dal profumo intenso, adatti anche a parchi frequentati dal pubblico. Le radici proprie, giovani e attive, garantiscono rigenerazione dopo potature e stress, riducendo sostituzioni e disomogeneità visive, mentre lotti omogenei e piante maneggevoli consentono una posa rapida in filari, siepi e fasce verdi, sfruttando in modo efficiente le brevi finestre meteo con terreno lavorabile e condizioni operative favorevoli. La varietà entra a regime con una progressione naturale: nel primo anno sviluppa l’apparato radicale, nel secondo consolida la vegetazione, nel terzo esprime pienamente il suo valore ornamentale su grandi superfici, assicurando una scenografia durevole. L’ottima resa in massa, la presenza discreta dei cinorrodi arancio-rossastri e il contributo alla biodiversità urbana la rendono una soluzione sicura per amministrazioni e imprese di manutenzione.


Possibilità d’uso

Ambito Motivazione
Siepi basse e filari continui lungo percorsi pedonali Portamento compatto e leggermente prostrato, ideale per creare linee continue di 50–70 cm di altezza con buona copertura del suolo e profilo ordinato; l’autopulizia limita il lavoro di spuntatura dei fiori appassiti, utile per chi gestisce lunghe percorrenze, particolarmente adatto a professionisti.
Aiuole di rappresentanza in parchi e aree pubbliche I fiori rosa pastello semidoppi, profumati e rifiorenti assicurano un effetto elegante e facilmente leggibile anche da lontano; la densità di impianto consigliata consente manti uniformi con margini netti, riducendo vuoti e fallanze nei punti più esposti, indicato per comuni.
Fasce verdi lungo parcheggi, centri commerciali e aree industriali Radici proprie giovani e vigorose reagiscono bene a trapianto, potature e microclimi difficili; la risposta vegetativa rapida dopo la messa a dimora aiuta a contenere i costi di ripresa, con minori reclami per fallanze, una scelta efficiente per imprese.
Impianti in serie lungo strade urbane e rotatorie Le piante compatte, leggere e facili da movimentare permettono di gestire rapidamente grandi quantitativi e di adeguare i cantieri a cronoprogrammi variabili, sfruttando brevi periodi con terreno morbido e condizioni meteo collaborative, soluzione pratica per appaltatori.
Corridoi verdi e bordure miste con piante perenni Il fogliame fitto e lucido crea uno sfondo stabile per Heuchera nane, Ajuga reptans basse e Gypsophila repens, favorendo una tessitura fine e continua; i fiori semidoppi, moderatamente apprezzati dagli impollinatori, aggiungono valore ecologico, utili per progettisti.
Aiuole modulari per eventi all’aperto e spazi temporaneamente intensivi La crescita ordinata e la buona rifiorenza consentono di mantenere un colpo d’occhio curato con interventi standardizzati; la tolleranza media a caldo e siccità, con irrigazione mirata, riduce l’imprevedibilità estetica in stagioni irregolari, vantaggioso per organizzatori.
Grandi superfici in parchi residenziali e condomini Su radice propria, la varietà si rigenera bene dopo potature anche decise, mantenendo omogeneità nella popolazione di cespugli e riducendo il fabbisogno di sostituzioni nel tempo, con costi di manutenzione più prevedibili per amministratori e gestori.
Utilizzo come esemplare in grandi contenitori In vasche o contenitori di almeno 40–50 litri sviluppa un cespuglio pieno e rifiorente, con buon profumo e moderata presenza di cinorrodi decorativi; l’apparato radicale proprio assicura lunga durata con rinnovo costante dei getti, adatto anche a utenti privati.

Idee decorative

  • Bordura-parterre classica – Filari regolari di Mevrouw Nathalie Nypels incorniciati da basse siepi di Buxus o Lonicera nitida, per un disegno formale facilmente leggibile nei parchi storici – target: enti pubblici e progettisti di giardini formali.
  • Corridoio urbano rosa – Fascia continua lungo piste ciclabili alternata a chiazze di Ajuga reptans bassa, creando un tappeto ordinato ma dinamico che richiede solo potature periodiche – target: uffici tecnici comunali e imprese di manutenzione.
  • Aiuola quattro stagioni – Rosa floribunda in combinazione con Heuchera nane color rame e Gypsophila repens, per aiuole di residenze e hotel che restano decorative dall’inizio estate all’autunno – target: facility manager e landscaper professionisti.
  • Rotatoria elegante – Cerchi concentrici di Mevrouw Nathalie Nypels e erbacee tappezzanti sempreverdi, pensati per ridurre interventi di sfioritura grazie all’autopulizia – target: gestori di strade, province e concessionari autostradali.
  • Vasche scenografiche – Grandi contenitori da 50 litri con 1–3 piante di rosa abbinate a graminacee ornamentali basse, per piazze, ingressi aziendali o corti interne facilmente riallestibili – target: amministrazioni, aziende e privati esigenti.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda/Polyantha, conosciuta come Mevrouw Nathalie Nypels; nome commerciale utilizzato per impianti ornamentali in aiuola e siepe bassa, varietà non formalmente registrata ma consolidata in coltivazione.
Origine e selezione Ottenuta nei Paesi Bassi nel 1919 da incrocio tra ‘Orléans Rose’ e Rosa foetida bicolor; selezionata da Mathias Leenders e introdotta commercialmente da Hazlewood Bros. Pty. Ltd. in Australia a partire dal 1922 per uso ornamentale.
Premi e riconoscimenti Riconosciuta con l’Award of Garden Merit dalla Royal Horticultural Society nel 1993, segno di affidabilità in giardino e buona performance; la raccomandazione RHS ne conferma la validità per uso esteso in contesti ornamentali pubblici e privati.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, alto e largo 50–70 cm, con portamento cespuglioso tendente al prostrato; fogliame fitto, verde scuro leggermente lucido, di buona coprenza del suolo; spinosità moderata che facilita manutenzione e lavorazioni in impianti di massa.
Morfologia del fiore Fiori di media grandezza, 4–7 cm di diametro, semidoppi con 13–25 petali a forma di coppa, portati in infiorescenze a fascicolo; rifiorente con buona seconda fioritura, dotata di autopulizia, poiché gran parte dei fiori appassiti cade spontaneamente.
Dati di colore e fenologia Tonalità rosa pastello delicata con centro leggermente più intenso e riflessi bianco perla sui margini; colore classificato ARS lp, RHS 65C esterno e 56C interno; in pieno sole tende a schiarire, mentre in condizioni più fresche mantiene toni più vivi e omogenei.
Profumo e aroma Profumo intenso, chiaramente percepibile anche a breve distanza, con note dolci di tè e accenti fruttati; i fiori semidoppi offrono accesso parziale agli stami, risultando moderatamente attrattivi per impollinatori, con discreto contributo alla biodiversità urbana.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi sferici di 7–11 mm di diametro, colore arancio-rosso (RHS 34A), prodotti in quantità moderata; aggiungono un elemento decorativo fine-autunnale senza compromettere l’aspetto ordinato delle piante nei progetti paesaggistici di grande scala.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa USDA 6b, corrispondente a circa –21 / –18 °C, classificata RHS H7; tolleranza media a caldo e siccità, con necessità di irrigazione in periodi secchi prolungati; resistenza alle principali malattie fungine valutata media per oidio, ticchiolatura e ruggine.
Consigli di coltivazione Ideale per impianti in massa con distanza 35–40 cm tra piante e 5,7–6,5 piante/m²; preferisce esposizioni soleggiate ma tollera mezz’ombra; manutenzione media con eventuali trattamenti fitosanitari; in contenitore usare vasche da almeno 40–50 litri con buon drenaggio.

Mevrouw Nathalie Nypels in versione pharmaROSA® Rapid unisce posa rapida, autopulizia affidabile e fioritura rifiorente su radici proprie rigenerative: una soluzione che rende più sicura la gestione di grandi superfici, che Lei può valutare con piena tranquillità.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa floribunda da aiuola, colore rosa - Leenders
Tipo di prodotto: pharmaROSA® RAPID - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:10.10.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [742] 34-516 (22.03.2026) pharmarosarapid.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome di battesimo femminile.
Nome sinonimo: Mme Nathalie Nypels; Nathalie Nypels
Nome commerciale originario: Mevrouw Nathalie Nypels
Nome commerciale: Mevrouw Nathalie Nypels Rosa da aiuola Leenders
Gruppo di rosa: Floribunda, Polyantha
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australia, 1922)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Mathias Leenders
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Paesi Bassi, 1919
Origine/genitori: ‘Orléans Rose’ × Rosa foetida bicolor

Premi e riconoscimenti

Valutazioni e raccomandazioni orticole: RHS Award of Garden Merit (1993)
Premi in concorsi e show: Award of Garden Merit della RHS (1993)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 50-70 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: cespuglioso, prostrato
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto; le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: La maggior parte dei fiori appassiti cade da sola.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semidoppio
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: fascicolato
Codice colore: Codice ARS: lp Codice RHS: 65C (esterno), 56C (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Tono rosa pastello uniforme e delicato, con una sfumatura leggermente più intensa al centro.
Boccio chiuso: Rosa pallido setoso, finemente sfumato, con tonalità leggermente più intense verso l'apice.
Fiore appena aperto: I petali interni sono di un rosa più vivo, mentre quelli esterni si schiariscono con un bordo quasi bianco.
Piena fioritura: Puro rosa pastello, con riflessi bianco perla ai margini dei petali.
Prima della sfioritura: I petali si schiariscono, lasciando al centro solo un tenue velo rosa pallido.
Descrizione dello scolorimento: In esposizione solare intensa si schiarisce; in condizioni più fresche mantiene tonalità più vivaci.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, ben percepibile
Aroma: dolce, tè, fruttato
Attrazione per gli impollinatori: Fiori semidoppi, con 13–25 petali, attirano moderatamente gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppi/doppi) e l'accessibilità degli stami influenzano la loro attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori semi-doppi (13–25 petali) attirano moderatamente gli impollinatori; pertanto è una varietà parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 34A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo di forma sferica, di 7–11 mm di diametro, di colore arancio-rossastro (RHS 34A), che si forma in quantità moderata.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera il caldo, ma in condizioni di siccità prolungata necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 5,7 piante/m², impianto esagonale 6,5 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, parco, area verde urbana

Note

Punti di forza: Garanzia di origine – Biodiversità
Piante consociate: Heuchera (varietà nane) - Heuchera nana Ajuga reptans (varietà basse) - bugola strisciante bassa Gypsophila repens - gipsofila strisciante
Nota: -
MEVROUW NATHALIE NYPELS – rosa floribunda da aiuola, colore rosa - Leenders
Tono rosa pastello uniforme e delicato, con una sfumatura leggermente più intensa al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo intenso, ben percepibile - dolce, tè, fruttato
Negozio online di rose. - rosa floribunda da aiuola - rosa - Mevrouw Nathalie Nypels - (50-70 cm)
Infiorescenza: fascicolato altezza: 50-70 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b rosa - Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australia, 1922) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 50-70 cm altezza: 50-70 cm - Pienezza del fiore: semidoppio Mevrouw Nathalie Nypels - Rose in giardino | pharmaROSA® Rapid - bronzo premium Mathias Leenders

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In che stato Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Poniamoci la domanda: per cosa desidero usare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di produzione pharmaROSA®!

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.
Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.
Conservazione senza dormienza forzata.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
Rosa certificata corrispondente alla varietà, con identificativo univoco.

Pianta di 15-20 cm con sistema di rami maturo e ben ramificato.Apparato radicale pronto per la messa a dimora, in substrato adeguatamente idratato.Conservazione senza dormienza forzata.Senza conservazione prolungata in cella frigorifera!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.atpharmarosarapid.plpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.itpharmarosarapid.depharmarosarapid.skpharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.nl

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.